Chang V M
Crit Care Nurse. 1995 Oct;15(5):19-20, 23-7.
The care of patients with ETs is important, because pulmonary perfusion and oxygen ventilation play vital roles during the recovery process. Although several research studies have been conducted on various aspects of ET care, no standard of care on intubated patients has been developed based on results of these research studies. The value of the research findings should be recognized to ensure effective nursing interventions, minimize complications, and provide optimal nursing care.
对接受体外膜肺氧合（ECMO）治疗的患者进行护理非常重要，因为肺灌注和氧通气在恢复过程中起着至关重要的作用。尽管已经针对ECMO护理的各个方面开展了多项研究，但尚未根据这些研究结果制定针对插管患者的护理标准。应认识到研究结果的价值，以确保有效的护理干预措施，将并发症降至最低，并提供最佳的护理服务。
需注意，原文中的“ETs”推测有误，根据语境可能是“ECMO（Extracorporeal Membrane Oxygenation）”体外膜肺氧合，上述译文按照此修正后进行翻译。
