Borg B, De Renzis G, Ciapa B
Laboratoire de Physiologie Cellulaire et Comparée, CNRS URA 1938, Université de Nice, France.
Dev Biol. 1995 Sep;171(1):159-68. doi: 10.1006/dbio.1995.1268.
We investigated the role of follicle cells during meiosis reinitiation in the oocytes of Patella vulgata. Germinal vesicle breakdown, chromosome condensation, and metaphase-1 spindle formation were artificially induced by treating oocytes with 10 mM NH4Cl. By following the accumulation of 32PO4 and [3H]inositol in polyphosphoinositides (PPI) and by measuring chemical amounts of these lipids, we found that the presence of follicle cells caused PPI turnover to remain at a low level in the immature oocyte. On the other hand, the presence of these cells was necessary for maximal activation of the metabolism of these lipids during maturation. We also examined the nutritive role of follicle cells by studying the transport of leucine and found that the presence of these cells was necessary for optimal transport of this amino acid. We conclude that follicle cells can exert either a stimulatory or an inhibitory effect on the oocyte metabolism according to its state of maturity.
我们研究了卵泡细胞在皱襞滨螺卵母细胞减数分裂重新启动过程中的作用。通过用10 mM氯化铵处理卵母细胞,人工诱导生发泡破裂、染色体浓缩和中期-1纺锤体形成。通过追踪32PO4和[3H]肌醇在多磷酸肌醇(PPI)中的积累,并测量这些脂质的化学量,我们发现卵泡细胞的存在使未成熟卵母细胞中的PPI周转维持在低水平。另一方面,这些细胞的存在对于成熟过程中这些脂质代谢的最大激活是必要的。我们还通过研究亮氨酸的转运来考察卵泡细胞的营养作用,发现这些细胞的存在对于该氨基酸的最佳转运是必要的。我们得出结论,卵泡细胞可根据卵母细胞的成熟状态对其代谢产生刺激或抑制作用。