Rattenbury J M, Taylor C J, Heath P K, Howie A F, Beckett G J
Department of Paediatrics, Children's Hospital, Western Bank, Sheffield.
J Clin Pathol. 1995 Aug;48(8):771-4. doi: 10.1136/jcp.48.8.771.
To evaluate serum glutathione S-transferase B1 (GST B1), a highly sensitive test of hepatocellular function, as a means of identifying liver disease in patients with cystic fibrosis (CF).
The presence of liver disease was sought over a three year period in 60 children with CF, using a combination of clinical assessment, ultrasound examination, conventional biochemical tests of liver function (LFTs), and measurement of GST B1.
Reference ranges for serum GST B1 were established in a paediatric control population. The 95% value (4.55 micrograms/l) was similar to the upper limit of normal previously derived in adults. Mean (SE) serum GST B1 activities were higher in the CF population (9.0 (1.14) micrograms/l) than in age matched controls (2.4 (0.15) micrograms/l). Ten patients with CF showed clinical signs of liver dysfunction. All but one had a serum GST B1 > 4.55 micrograms/l. Twelve other patients had elevated LFTs without clinically evident liver dysfunction, six had abnormal ultrasound scans and two showed both of these anomalies. Thirty patients with CF had neither biochemical, ultrasonographic nor clinical signs of liver disease. On review three years later, clinically important liver disease was reaffirmed in eight of the 10 index cases and had become apparent in a further eight, all of whom had elevated GST B1 activities. Five (36%) of the patients with elevated LFTs and two (33%) with isolated ultrasound changes continued to show these abnormalities.
The limitations of conventional LFTs and ultrasound scans were evident from this study. The results suggest that elevated GST B1 activities may be a better predictor of hepatic dysfunction in CF than conventional LFTs.
评估血清谷胱甘肽S-转移酶B1(GST B1),一种对肝细胞功能高度敏感的检测指标,作为识别囊性纤维化(CF)患者肝脏疾病的一种手段。
在三年时间里,对60例CF患儿进行肝脏疾病筛查,采用临床评估、超声检查、常规肝功能生化检测(LFTs)以及GST B1测定相结合的方法。
在儿科对照人群中建立了血清GST B1的参考范围。95%参考值(4.55微克/升)与先前在成人中得出的正常上限相似。CF人群的平均(标准误)血清GST B1活性(9.0(1.14)微克/升)高于年龄匹配的对照组(2.4(0.15)微克/升)。10例CF患者出现肝功能障碍的临床体征。除1例患者外,所有患者的血清GST B1均>4.55微克/升。另外12例患者LFTs升高但无明显临床肝功能障碍,6例患者超声扫描异常,2例患者同时出现这两种异常。30例CF患者既无生化、超声检查异常,也无肝脏疾病的临床体征。三年后复查,10例索引病例中有8例再次确诊为具有临床意义的肝脏疾病,另有8例出现明显肝脏疾病,所有这些患者的GST B1活性均升高。LFTs升高的患者中有5例(36%)以及单纯超声检查异常的患者中有2例(33%)仍有这些异常表现。
本研究表明常规LFTs和超声扫描存在局限性。结果提示,GST B1活性升高可能比传统LFTs更能预测CF患者的肝功能障碍。