Hashido M, Inouye S, Kawana T
Department of Epidemiology, Tokyo University Branch Hospital.
Kansenshogaku Zasshi. 1995 Jul;69(7):785-9. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.69.785.
Type-specificity of serum antibodies from genital herpes patients was determined by an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using antigens extracted from herpes simplex virus (HSV) type 1- and 2-infected cells. Sixty-three of HSV type-known panel sera, which had been typed by HSV glycoprotein G-specific immunodot analysis, consisted of 3 groups; group I (25 sera; gG-1 antibody- and HSV-1 isolation-positive), group II (19 sera; gG-2 antibody- and HSV-2 isolation-positive) and group III (19 sera; gG-1 and gG-2 antibodies- and HSV-2 isolation-positive), were assayed for IgM, IgA, IgG1 and IgG3 antibody activities (optical densities) against HSV-1- as well as HSV-2-infected cell antigens. IgG antibodies of these 3 groups showed 2 different patterns of reactivities. The group II sera reacted with the two antigens to the same extent and could be differentiated from other 2 groups. The latter 2 groups were difficult to differentiate because of similar reaction patterns showing higher reactivities to HSV-1 antigen. In contrast, type-specificity was not observed in IgM antibody activities. The higher reactivities of IgG antibody to HSV-1 antigen than to HSV-2 antigen in the group III sera indicate the "original antigenic sin" phenomenon, i.e.; memory B cells produced in prior infection with HSV-1 were activated by cross-reactive antigens of HSV-2 which infected secondarily. To presume the type of infected HSV from serum antibody reactivities was difficult as long as HSV-infected cells were used as antigens in ELISA.
通过酶联免疫吸附测定(ELISA),使用从1型和2型单纯疱疹病毒(HSV)感染细胞中提取的抗原,测定生殖器疱疹患者血清抗体的型特异性。63份已知HSV型别的血清样本,这些样本已经通过HSV糖蛋白G特异性免疫斑点分析进行了分型,分为3组;第I组(25份血清;gG-1抗体和HSV-1分离阳性),第II组(19份血清;gG-2抗体和HSV-2分离阳性)和第III组(19份血清;gG-1和gG-2抗体以及HSV-2分离阳性),检测其针对HSV-1和HSV-2感染细胞抗原的IgM、IgA、IgG1和IgG3抗体活性(光密度)。这3组的IgG抗体表现出2种不同的反应模式。第II组血清与两种抗原的反应程度相同,可与其他2组区分开来。后两组由于反应模式相似,对HSV-1抗原的反应性较高,因此难以区分。相比之下,在IgM抗体活性中未观察到型特异性。第III组血清中IgG抗体对HSV-1抗原的反应性高于对HSV-2抗原的反应性,这表明了“原始抗原罪”现象,即先前感染HSV-1产生的记忆B细胞被继发感染的HSV-2的交叉反应抗原激活。只要在ELISA中使用HSV感染的细胞作为抗原,就很难从血清抗体反应性推测感染的HSV类型。