Chuaratanaphong S, Songthanasak T, Nawarawong W, Asavapiyanond S
Department of Surgery, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Thailand.
J Med Assoc Thai. 1995 Aug;78(8):415-8.
Six patients from 17 to 73 years of age (mean age 37.3 years) underwent excision of atrial myxomas between November 1990 and August 1994 at Maharaj Nakorn Chiang Mai Hospital, Chiang Mai University, Chiang Mai. There were 4 females and 2 males. All the tumors were located in the left atrium, no right atrial or ventricular tumors were identified. Four patients presented with congestive heart failure, one with tachyarrhythmia, and one with cerebral embolism. Symptoms were present from 1 to 80 months before operation. Physical examination revealed murmur of mitral insufficiency in 4 patients, bibasilar rales in 2 patients and peripheral edema in 2 patients. Electro-cardiographic analysis demonstrated that 4 of 6 patients were in sinus rhythm and atrial fibrillation in the remaining patients. All the patients were diagnosed by two-dimensional echocardiography. The myxomas were successfully removed in all patients utilizing extracorporeal cardiopulmonary bypass without hospital mortality. In the early follow-up period (2-27 months), 5 patients are in New York Heart Association class I and one patient is in class II. No recurrent myxomas have been identified clinically in any patient. In this report, good results were obtained by simple excision of the tumor. Long-term clinical and echocardiographic follow-up is recommended since late recurrence, although rare, has been reported.
1990年11月至1994年8月期间,清迈大学清迈玛哈叻那空清迈医院为6例年龄在17至73岁(平均年龄37.3岁)的患者实施了心房黏液瘤切除术。其中有4名女性和2名男性。所有肿瘤均位于左心房,未发现右心房或心室肿瘤。4例患者表现为充血性心力衰竭,1例表现为快速性心律失常,1例表现为脑栓塞。症状出现在手术前1至80个月。体格检查发现4例患者有二尖瓣关闭不全杂音,2例患者有双肺底湿啰音,2例患者有外周水肿。心电图分析显示,6例患者中有4例为窦性心律,其余患者为心房颤动。所有患者均通过二维超声心动图确诊。所有患者均在体外循环下成功切除黏液瘤,无医院死亡病例。在早期随访期(2至27个月),5例患者的心功能为纽约心脏协会I级,1例为II级。所有患者临床上均未发现黏液瘤复发。在本报告中,通过简单切除肿瘤取得了良好的效果。鉴于已有晚期复发(尽管罕见)的报道,建议进行长期临床和超声心动图随访。