Nielsen H B, Svendsen L B, Jensen T H, Secher N H
Copenhagen Muscle Research Center, Department of Anesthesia, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Med Sci Sports Exerc. 1995 Jul;27(7):1003-6. doi: 10.1249/00005768-199507000-00008.
Gastric acidosis as assessed by tonometry was applied to evaluate changes in splanchnic blood flow during exercise. In six healthy male oarsmen, we determined gastric acidosis in response to 30 min of maximal ergometer rowing. The gastric mucosa carbon dioxide tension was determined by equilibration of isotonic saline to the tonometer. Arterial bicarbonate (HCO3-), pH, arterial oxygen tension (PaO2), and saturation (SaO2) were obtained simultaneously, while pH (pHi) of the gastric mucosa was calculated using the Henderson-Hasselbach equation. During rowing PaO2 and SaO2 decreased to values of 73.7 mm Hg and 95.5%, respectively (P < 0.05). However, during the last minute of rowing the values were normalized with a hyperventilation reducing PaCO2 to 27.1 mm Hg (P < 0.05). Rowing decreased HCO3- from 25.8 (21.4-28.5) to 14.1 (11.6-17.4) mmol l-1, while the gastric carbon dioxide tension increased from 36.8 (24.1-63.9) to 61.7 (48.9-82.0) mm Hg (P < 0.05). Accordingly, pHi decreased from 7.25 (7.04-7.48) to 6.79 (6.67-6.85) (P < 0.05). Arterial pH also decreased (from 7.42 (7.41-7.44) to 7.29 (7.26-7.33) (P < 0.05)), with the enlarged difference between pH and pHi suggesting marked splanchnic hypoperfusion during rowing.
通过张力测定法评估的胃酸中毒被用于评估运动期间内脏血流的变化。在六名健康男性划桨运动员中,我们测定了他们在进行30分钟最大功率测力计划船运动后的胃酸中毒情况。胃黏膜二氧化碳张力通过将等渗盐水与张力计平衡来测定。同时获取动脉血碳酸氢根(HCO3-)、pH值、动脉血氧分压(PaO2)和饱和度(SaO2),而胃黏膜的pH值(pHi)则使用亨德森 - 哈塞尔巴赫方程计算得出。划船过程中,PaO2和SaO2分别降至73.7 mmHg和95.5%(P < 0.05)。然而,在划船的最后一分钟,通过过度通气使PaCO2降至27.1 mmHg,这些值恢复正常(P < 0.05)。划船使HCO3-从25.8(21.4 - 28.5)mmol l-1降至14.1(11.6 - 17.4)mmol l-1,而胃二氧化碳张力从36.8(24.1 - 63.9)mmHg升至61.7(48.9 - 82.0)mmHg(P < 0.05)。相应地,pHi从7.25(7.04 - 7.48)降至6.79(6.67 - 6.85)(P < 0.05)。动脉pH值也下降(从7.42(7.41 - 7.44)降至7.29(7.26 - 7.33)(P < 0.05)),pH值与pHi之间差异增大表明划船期间存在明显的内脏灌注不足。