Usui H, Itai Y
First Department of Internal Medicine, Okayama University Medical School, Japan.
Radiat Med. 1995 May-Jun;13(3):103-8.
To evaluate the validity of magnetic resonance imaging for the follow-up of percutaneous ethanol injection therapy, 14 patients with a single hepatocellular carcinoma lesion smaller than 2.5 cm in diameter underwent MR imaging at 0.5 Tesla before and after treatment. Posttreatment follow-up examination included ultrasonography, contrast-enhanced computed tomography, and fine-needle biopsy in all cases. Only one patient showed recurrence within the 12-month follow-up period. After treatment, HCC lesions showed hypointensity on T1-, and T2-weighted images that lasted 12 months after treatment. In three cases, wedge-shaped hyperintense regions peripheral to the HCC nodule were observed after treatment on T2-weighted images. Obstructive vasculitis of the portal vein was considered to occur as a result of the drainage of ethanol injected in the tumor. These MR imaging findings may be helpful in clinical practice.
为评估磁共振成像在经皮乙醇注射治疗随访中的有效性,14例直径小于2.5 cm的单发肝细胞癌患者在治疗前后接受了0.5特斯拉的磁共振成像检查。所有病例的治疗后随访检查包括超声检查、增强计算机断层扫描和细针活检。在12个月的随访期内,只有1例患者出现复发。治疗后,肝癌病灶在T1加权和T2加权图像上呈低信号,持续至治疗后12个月。3例患者在治疗后T2加权图像上观察到肝癌结节周围的楔形高信号区。门静脉阻塞性血管炎被认为是肿瘤内注射乙醇引流所致。这些磁共振成像结果可能对临床实践有帮助。