Kos J, Smid A, Krasovec M, Svetic B, Lenarcic B, Vrhovec I, Skrk J, Turk V
Jozef Stefan Institute, Department of Biochemistry and Molecular Biology, Ljubljana, Slovenia.
Biol Chem Hoppe Seyler. 1995 Jul;376(7):401-5. doi: 10.1515/bchm3.1995.376.7.401.
In cytosols of tumour and normal tissue of 53 patients suffering from head and neck carcinoma cathepsins D, B, H and L were measured using quantitative immunoreactive assays (ELISA). The values of cathepsins D, B and L were significantly higher in tumour tissue, whereas cathepsin H concentration was lower in tumour than in normal tissue. Median cathepsin D values were 27 pmol (tumour tissue) vs. 12 pmol (normal tissue) per mg of total protein, median cathepsin B values were 1.25 micrograms/mg (tumour tissue) vs. 0.23 micrograms/mg (normal tissue) and median cathepsin L values were 39.8 ng/mg (tumour tissue) vs. 20.0 ng/mg (normal tissue). Median cathepsin H values were 1.05 micrograms/mg and 2.20 micrograms/mg for tumour and normal tissue, respectively. Additionally, stefin A and stefin B were measured in tumour and normal tissue samples. In contrast to the cathepsins, the concentrations of these inhibitors of cysteine proteinases was not significantly different between tumour and normal samples. The concentrations of cathepsins D, B, H and L and stefins A and B measured in head and neck tumours, were independent of standard clinical and histological prognostic factors. Significant correlation of tumour tissue values was observed between cathepsins B and L and between both stefins.
采用定量免疫反应分析(酶联免疫吸附测定法)对53例头颈部癌患者的肿瘤组织和正常组织的胞质溶胶中的组织蛋白酶D、B、H和L进行了测定。组织蛋白酶D、B和L在肿瘤组织中的值显著更高,而组织蛋白酶H在肿瘤组织中的浓度低于正常组织。组织蛋白酶D的中位数分别为每毫克总蛋白27皮摩尔(肿瘤组织)和12皮摩尔(正常组织),组织蛋白酶B的中位数分别为1.25微克/毫克(肿瘤组织)和0.23微克/毫克(正常组织),组织蛋白酶L的中位数分别为39.8纳克/毫克(肿瘤组织)和20.0纳克/毫克(正常组织)。肿瘤组织和正常组织中组织蛋白酶H的中位数分别为1.05微克/毫克和2.20微克/毫克。此外,还对肿瘤组织和正常组织样本中的丝抑素A和丝抑素B进行了测定。与组织蛋白酶不同,肿瘤样本和正常样本中这些半胱氨酸蛋白酶抑制剂的浓度没有显著差异。对头颈部肿瘤中组织蛋白酶D、B、H和L以及丝抑素A和B的浓度进行测定,结果显示其与标准临床和组织学预后因素无关。在组织蛋白酶B和L之间以及两种丝抑素之间观察到肿瘤组织值存在显著相关性。