Rovira A, Vulliamy T, Pujades M A, Luzzatto L, Corrons J L
Haematology Laboratory Department, Hospital Clínic i Provincial, University of Barcelona, Catalonia, Spain.
Br J Haematol. 1995 Sep;91(1):66-71. doi: 10.1111/j.1365-2141.1995.tb05246.x.
In order to explore the nature of glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency in Spain, we have analysed the G6PD gene in 11 unrelated Spanish G6PD-deficient males and their relatives by using the polymerase chain reaction and single-strand conformation polymorphism (PCR-SSCP) analysis combined with a direct PCR-sequencing procedure and PCR-restriction enzyme (RE) analysis. We have identified eight different missense mutations, six of which have been reported in previously described G6PD variants. In nine patients who had presented with acute favism we found the following mutations: G6PD A-376G-202A (four cases), G6PD Union1360T (two cases), G6PD Mediterranean563T (one case) and G6PD Aures143C (one case). In the remaining patient a novel A to G transition was found at nucleotide position 209 which has not been reported in any other ethnic group. This mutation results in a (70) Tyr to Cys substitution and the resulting G6PD variant was biochemically characterized and designated as G6PD Murcia. This new mutation creates a Bsp 1286I recognition site which enabled us to rapidly detect it by PCR-RE analysis. In two patients with chronic non-spherocytic haemolytic anaemia (CNSHA) we found the underlying genetic defects, as had been noted previously, to be located within a cluster of mutations in exon 10. One of them had the T to C transition at nucleotide 1153, causing a (385) Cys to Arg substitution, previously described in G6PD Tomah. The other, previously reported as having a variant called G6PD Clinic, has a G to A transition at nucleotide 1215 that produces a (405) Met to Ile substitution, thus confirming that G6PD Clinic is a new class I variant.
为了探究西班牙葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症的本质,我们运用聚合酶链反应和单链构象多态性(PCR-SSCP)分析,并结合直接PCR测序程序和PCR限制性内切酶(RE)分析,对11名无亲缘关系的西班牙G6PD缺乏症男性及其亲属的G6PD基因进行了分析。我们鉴定出了8种不同的错义突变,其中6种已在先前描述的G6PD变体中报道过。在9例出现急性蚕豆病的患者中,我们发现了以下突变:G6PD A-376G-202A(4例)、G6PD Union1360T(2例)、G6PD Mediterranean563T(1例)和G6PD Aures143C(1例)。在其余患者中,在核苷酸位置209处发现了一个新的A到G的转换,在其他任何种族群体中均未报道过。该突变导致(70)位的酪氨酸被半胱氨酸取代,所得的G6PD变体经生化特征分析后被命名为G6PD穆尔西亚。这个新突变产生了一个Bsp 1286I识别位点,使我们能够通过PCR-RE分析快速检测到它。在2例慢性非球形细胞溶血性贫血(CNSHA)患者中,我们发现其潜在的遗传缺陷,如先前所述,位于外显子10的一组突变内。其中1例在核苷酸1153处发生了T到C的转换,导致(385)位的半胱氨酸被精氨酸取代,这在先前的G6PD托马中已有描述。另1例先前报道有一种名为G6PD Clinic的变体,在核苷酸1215处发生了G到A的转换,产生了(405)位的甲硫氨酸被异亮氨酸取代,从而证实G6PD Clinic是一种新的I类变体。