Stanko R T, Morse E L, Adibi S A
Gastroenterology. 1979 Jan;76(1):132-8.
The authors' previous studies have shown that hepatic steatosis of chronic ethanol ingestion in rats can be prevented by adding pyruvate, dihydroxyacetone, and riboflavin to their diet. In this study, the authors investigated the effect of chronic ethanol ingestion, with or without addition of the above metabolites to the diet, on protein and amino acid concentrations in tissues. Rats (120 g) were divided into three groups and fed isocalorically one of the fellowing diets for 30 days: control diet (28% fat, 15% protein, and 57% carbohydrate), ethanol diet (28% fat, 15% protein, 23% carbohydrate, and 24% ethanol), and metabolite diet (ethanol diet plus pyruvate, dihydroxyacetone, and riboflavin). Chronic ethanol ingestion reduced growth of muscle and intestinal mucosa without affecting that of liver and kidney. Among the 15 amino acids measured, chronic ethanol ingestion had the most consistent effect on plasma and tissue concentrations of leucine, alanine and alpha-amino-n-butyrate. The concentration of leucine was increased in muscle, liver, and plasma; that of alpha-amino-n-butyrate was increased in muscle and plasma, whereas that of alanine was decreased in plasma and liver. Addition of pyruvate, dihydroxyacetone, and riboflavin to the ethanol diet either totally or partially prevented ethanol-induced changes in plasma and tissue concentrations of amino acids despite similarity in plasma ethanol levels. Although these metabolites prevented the inhibition of the growth of intestinal mucosa, they were ineffective in blunting the effect of ehtanol on the skeletal muscle. This latter observation suggests that the mechanism of ethanol-induced inhibition of tissue growth is not the same for these tissues.
作者之前的研究表明,在大鼠饮食中添加丙酮酸、二羟基丙酮和核黄素可预防慢性乙醇摄入所致的肝脂肪变性。在本研究中,作者调查了慢性乙醇摄入(无论饮食中是否添加上述代谢物)对组织中蛋白质和氨基酸浓度的影响。将大鼠(120克)分为三组,给予等热量的以下饮食之一,持续30天:对照饮食(28%脂肪、15%蛋白质和57%碳水化合物)、乙醇饮食(28%脂肪、15%蛋白质、23%碳水化合物和24%乙醇)和代谢物饮食(乙醇饮食加丙酮酸、二羟基丙酮和核黄素)。慢性乙醇摄入降低了肌肉和肠黏膜的生长,但不影响肝脏和肾脏的生长。在所测定的15种氨基酸中,慢性乙醇摄入对血浆和组织中亮氨酸、丙氨酸和α-氨基-n-丁酸的浓度影响最为一致。肌肉、肝脏和血浆中亮氨酸浓度升高;肌肉和血浆中α-氨基-n-丁酸浓度升高,而血浆和肝脏中丙氨酸浓度降低。尽管血浆乙醇水平相似,但在乙醇饮食中添加丙酮酸、二羟基丙酮和核黄素可完全或部分预防乙醇诱导的血浆和组织中氨基酸浓度的变化。尽管这些代谢物可预防肠黏膜生长的抑制,但它们对减轻乙醇对骨骼肌的影响无效。后一观察结果表明,乙醇诱导的组织生长抑制机制在这些组织中并不相同。