Adenis A, Huet G, Zerimech F, Hecquet B, Balduyck M, Peyrat J P
Laboratoire d'Oncologie Moléculaire Humaine, Centre Oscar Lambret. Lille, France.
Cancer Lett. 1995 Sep 25;96(2):267-75. doi: 10.1016/0304-3835(95)03930-u.
Cathepsins, which are secreted by tumour and/or stromal cells, are thought to be involved in the degradative processes of tumour invasion and metastasis. The purpose of our study was to compare the cytosolic content of cathepsin B, L, and D in a series of matched malignant and adjacent normal colorectal tissues. Further we attempted to correlate these different proteinase values to classical clinico-pathological prognostic variables. Cathepsin B, L, and D activities were higher in tumour tissues than in normal mucosa (P < 10(-6), P < 0.004, P < 0.004, respectively) with median tumour/normal ratios of 7.9, 5.9, and 1.4, respectively. We found no difference in cathepsin B, L, and D activities either as a function of gender (except for cathepsin B values), age at time of surgery, tumour site, tumour differentiation, tumour stage (TNM or Astler-Coller staging system) or whether or not we found a mucinous component. Based on our data, cathepsin B seems to be the most discriminant parameter of the three proteinases that we studied, suggesting that cathepsin B expression may be of critical value in the progression of colorectal cancers.
组织蛋白酶由肿瘤细胞和/或基质细胞分泌,被认为参与肿瘤侵袭和转移的降解过程。我们研究的目的是比较一系列配对的恶性和相邻正常结直肠组织中组织蛋白酶B、L和D的胞质含量。此外,我们试图将这些不同的蛋白酶值与经典的临床病理预后变量相关联。肿瘤组织中组织蛋白酶B、L和D的活性高于正常黏膜(分别为P < 10(-6)、P < 0.004、P < 0.004),肿瘤/正常组织的中位数比值分别为7.9、5.9和1.4。我们发现,组织蛋白酶B、L和D的活性在性别(组织蛋白酶B值除外)、手术时年龄、肿瘤部位、肿瘤分化程度、肿瘤分期(TNM或阿斯特勒-科勒分期系统)或是否存在黏液成分方面均无差异。根据我们的数据,组织蛋白酶B似乎是我们研究的三种蛋白酶中最具鉴别性的参数,这表明组织蛋白酶B的表达可能在结直肠癌进展中具有关键价值。