Yoshimura H, Kazama S, Asari H, Itoh H, Tominaga S, Ishihara A
J Thorac Cardiovasc Surg. 1979 Jan;77(1):83-6.
We report two cases in which partial resection and reconstruction of the superior vena cava (SVC) were performed with the use of a temporary SVC-right atrial internal bypass for complete resection of carcinoma of the right lung. In the first case, the SVC was invaded by the primary tumor itself, arising in the anterior segment of the right upper lobe. In the second case a metastasized tracheobronchial lymph node had invaded the SVC. In both cases, partial resection of SVC was performed safely with the internal bypass technique.
我们报告了两例使用临时上腔静脉-右心房内旁路进行上腔静脉(SVC)部分切除和重建以完整切除右肺癌的病例。在第一例中,上腔静脉被起源于右上叶前段的原发性肿瘤侵犯。在第二例中,转移性气管支气管淋巴结侵犯了上腔静脉。在这两例中,均通过内旁路技术安全地进行了上腔静脉部分切除。