Funk J L, Shoback D M, Genant H K
Department of Medicine, University of California, San Francisco, School of Medicine, USA.
Clin Endocrinol (Oxf). 1995 Sep;43(3):373-82. doi: 10.1111/j.1365-2265.1995.tb02046.x.
A 31-year-old white female developed severe bilateral hip pain during the third trimester of pregnancy that persisted after parturition. Laboratory abnormalities (elevated alkaline phosphatase and erythrocyte sedimentation rate) and radiographic changes (faint demineralization of the femur in the more symptomatic hip on plain films with evidence of bone marrow oedema and small joint effusions bilaterally on MRI) in the absence of other causes of focal osteoporosis were consistent with the diagnosis of transient osteoporosis of the hip in pregnancy. Although loss of bone mineral density (BMD) characterizes this syndrome, serial BMD measurements in symptomatic transient osteoporosis of the hip in pregnancy have not previously been reported. In the case reported here, serial bone density measurements were obtained over a 4-year period following the onset of symptoms. BMD in both femoral necks, which initially was approximately 20% lower than the average for age matched controls, increased markedly during the first year, plateaued during the following year, and then rapidly increased again following cessation of lactation. Unexpectedly, BMD in the lumbar spine, an asymptomatic site, was also markedly decreased at the time of presentation (31% lower than the mean of age-matched controls). Recovery of spinal density did not occur during the first year. However, spinal BMD did begin to increase during the second year and continued to rise after the cessation of lactation. In contrast to the marked reduction in bone density at these site of trabecular bone, cortical bone density in the forearm was normal. Possible aetiologies of pregnancy associated osteoporosis are discussed.
一名31岁的白人女性在妊娠晚期出现双侧严重髋关节疼痛,产后疼痛持续存在。在没有其他局灶性骨质疏松病因的情况下,实验室检查异常(碱性磷酸酶和红细胞沉降率升高)以及影像学改变(X线平片显示症状较重一侧的股骨轻度脱矿,MRI显示双侧有骨髓水肿和小关节积液迹象)符合妊娠性髋关节一过性骨质疏松的诊断。尽管骨矿物质密度(BMD)降低是该综合征的特征,但此前尚未有关于妊娠性髋关节症状性一过性骨质疏松的连续BMD测量报道。在此报告的病例中,在症状出现后的4年期间进行了连续骨密度测量。双侧股骨颈的BMD最初比年龄匹配对照组的平均值低约20%,在第一年显著增加,次年趋于平稳,然后在停止哺乳后再次迅速增加。出乎意料的是,腰椎作为一个无症状部位,在就诊时BMD也显著降低(比年龄匹配对照组的平均值低31%)。第一年脊柱密度未恢复。然而,脊柱BMD在第二年开始增加,并在停止哺乳后继续上升。与这些小梁骨部位骨密度的显著降低形成对比的是,前臂的皮质骨密度正常。文中讨论了妊娠相关性骨质疏松的可能病因。