Cheung R T, Yu Y L, Chang C M
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Pokfulam.
Clin Exp Neurol. 1994;31:79-84.
Nocardial cerebral abscess, an uncommon condition, is usually secondary to a septic focus elsewhere in the body. We report a 44-year-old Chinese male patient who had primary nocardial cerebral abscesses due to Nocardia asteroides which presented with stroke-like episodes. He improved spontaneously between these episodes. The diagnosis was reached only after a contrast CT brain study and microbiological examination of specimens obtained during craniotomy. An early contrast CT study is important in avoiding any delay in diagnosis and treatment of this serious condition.
诺卡菌性脑脓肿是一种罕见疾病,通常继发于身体其他部位的感染病灶。我们报告一名44岁的中国男性患者,他患有由星形诺卡菌引起的原发性诺卡菌性脑脓肿,表现为类似中风的发作。在这些发作期间,他自行好转。仅在头颅增强CT检查及开颅手术获取标本的微生物学检查后才得以确诊。早期进行头颅增强CT检查对于避免延误这种严重疾病的诊断和治疗很重要。