Martinez-Arends A, Astoul E, Lafage M, Lafon M
Unité de la Rage, Institut Pasteur Paris, France.
Clin Immunol Immunopathol. 1995 Nov;77(2):177-84. doi: 10.1006/clin.1995.1141.
The capacity of the rabies virus superantigen (SAg) and the nucleocapsid (NC) to activate human tonsil lymphocytes was analyzed by studying the capacity of NC to cause lymphocytes to proliferate and secrete Ig and cytokines. NC activation was compared to that obtained with the Staphylococcus-derived SAg, SEE, and TSST-1. Despite a weak T lymphocyte mitogenic activity restricted to CD4+ T cells, NC triggers tonsil B lymphocytes to produce IgG in quantities and frequencies similar to those of SEE and TSST-1. In the same way as these two SAg, NC induces IgG production only in the presence of T cells and optimally with a T/B ratio of 1/5. However, unlike SEE and TSST-1, NC does not trigger IgM production. The pattern of cytokines produced upon NC activation, IL-4 and IL-10, weak IL-2 production, and no IFN-gamma, suggests that rabies SAg stimulates Th2 rather than Th1 lymphocytes. In contrast, the pattern of cytokines produced upon TSST-1 activation, IL-2, IFN-gamma, and no IL-4, suggests that TSST-1 induces rather a Th1 response. The specific Th2 triggering by NC could explain the unique capacity of the rabies SAg to increase the in vivo antibody response to a simultaneously injected antigen.
通过研究核衣壳(NC)促使淋巴细胞增殖以及分泌免疫球蛋白(Ig)和细胞因子的能力,分析了狂犬病病毒超抗原(SAg)和核衣壳激活人扁桃体淋巴细胞的能力。将NC的激活作用与源自葡萄球菌的超抗原SEE和中毒性休克综合征毒素-1(TSST-1)所产生的激活作用进行了比较。尽管NC的T淋巴细胞促有丝分裂活性较弱,且仅限于CD4+ T细胞,但它能触发扁桃体B淋巴细胞产生数量和频率与SEE及TSST-1相似的IgG。与这两种超抗原一样,NC仅在有T细胞存在时且在最佳T/B比例为1/5的情况下诱导IgG产生。然而,与SEE和TSST-1不同的是,NC不会触发IgM产生。NC激活后产生的细胞因子模式,即白细胞介素-4(IL-4)和白细胞介素-10、较弱的白细胞介素-2产生以及无γ干扰素(IFN-γ),表明狂犬病超抗原刺激的是辅助性T细胞2(Th2)而非辅助性T细胞1(Th1)淋巴细胞。相比之下,TSST-1激活后产生的细胞因子模式,即白细胞介素-2、γ干扰素且无白细胞介素-4,表明TSST-1诱导的是Th1反应。NC对Th2的特异性触发作用可以解释狂犬病超抗原增强对同时注射抗原的体内抗体反应的独特能力。