Rimola A, Navasa M, Arroyo V
Liver Unit, Hospital Clinic i Provincial, Barcelona, Spain.
Diagn Microbiol Infect Dis. 1995 May-Jun;22(1-2):141-5. doi: 10.1016/0732-8893(95)00089-s.
Spontaneous bacterial peritonitis (SBP) is a severe infectious complication in cirrhotic patients, and initial antibiotic therapy must be empirical. An initial study published in 1985 found that cefotaxime administered at a dose of 2 g every 4 h was more effective and safer than the combination of tobramycin-ampicillin. Since then, cefotaxime has been considered the agent of choice in the empiric therapy of SBP. Subsequent publications showed that a dosage of 2 g every 6 h was also adequate in this infection. More recent studies have demonstrated that the high efficacy of cefotaxime in SBP can be maintained by using lower dosages than those used in initial investigations. In one of these studies, a dose of 2 g every 8 h for 5 days was found to be as effective as the same dose for 10 days. Finally, a prospective, randomized multicenter trial aimed at comparing the efficacy of two different dosages of cefotaxime, 2 g every 6 h versus 2 g every 12 in a large series of cirrhotic patients with SBP, showed that both dosages resulted in similar rates of resolution of infection and survival. Despite the reasonably adequate rate of infection resolution in SBP patients, the in-hospital mortality rate remains high as a result of complications such as renal failure. Further studies should therefore be addressed to reducing the incidence of these complications and thus improving survival.
自发性细菌性腹膜炎(SBP)是肝硬化患者严重的感染性并发症,初始抗生素治疗必须是经验性的。1985年发表的一项初步研究发现,每4小时静脉注射2克头孢噻肟比妥布霉素 - 氨苄西林联合用药更有效且更安全。从那时起,头孢噻肟一直被认为是SBP经验性治疗的首选药物。随后的出版物表明,每6小时2克的剂量在这种感染中也是足够的。最近的研究表明,与最初研究所用剂量相比,使用较低剂量的头孢噻肟也可以维持其在SBP中的高效性。在其中一项研究中,发现每8小时2克、持续5天的剂量与相同剂量持续10天的效果相同。最后,一项前瞻性、随机多中心试验旨在比较两种不同剂量的头孢噻肟(每6小时2克与每12小时2克)在大量SBP肝硬化患者中的疗效,结果表明两种剂量在感染消退率和生存率方面相似。尽管SBP患者的感染消退率相当可观,但由于肾衰竭等并发症,住院死亡率仍然很高。因此,应进一步开展研究以降低这些并发症的发生率,从而提高生存率。