Monaco C, Califano D, Chiappetta G, Mineo A, De Franciscis V, Vecchio G, Santelli G
Servizio di Oncologia Sperimentale E, Fondazione G. Pascale, Naples, Italy.
Int J Cancer. 1995 Nov 27;63(5):757-60. doi: 10.1002/ijc.2910630525.
We have earlier shown that expression of the human activated Ki-ras, directed by the rat thyroglobulin (TG) promoter in the thyroid gland of transgenic mice, is able to induce thyroid benign tumors, albeit at low incidence. A likely explantation of our results is that the low levels of exogenous Ki-ras transcripts are not sufficient to induce multifocal tumors in the thyroid gland. We have performed experiments to analyze the effects of a similar construct in vitro upon thyroid-cell proliferation and differentiation. Transfection of FRTL-5 rat thyroid cells with the human Ki-rasval12 fused to the rat TG promoter is rapidly followed by reduced expression of the differentiation markers thyroglobulin, thyroperoxydase and thyrotropin receptor, but not by fully malignant cell transformation. The data reported support the hypothesis that Ki-ras mRNA levels are critical to the process of complete neoplastic transformation of thyroid epithelial differentiated cells in vitro.
我们之前已经表明,由大鼠甲状腺球蛋白(TG)启动子指导的人活化型Ki-ras在转基因小鼠甲状腺中的表达能够诱导甲状腺良性肿瘤,尽管发生率较低。对我们结果的一种可能解释是,外源性Ki-ras转录本的低水平不足以在甲状腺中诱导多灶性肿瘤。我们进行了实验以分析类似构建体在体外对甲状腺细胞增殖和分化的影响。用与大鼠TG启动子融合的人Ki-rasval12转染FRTL-5大鼠甲状腺细胞后,分化标志物甲状腺球蛋白、甲状腺过氧化物酶和促甲状腺激素受体的表达迅速降低,但并未发生完全的恶性细胞转化。所报道的数据支持这样的假设,即Ki-ras mRNA水平对于体外甲状腺上皮分化细胞的完全肿瘤转化过程至关重要。