Schaefer E J, Robins S J, Patton G M, Sandberg M A, Weigel-DiFranco C A, Rosner B, Berson E L
Department of Medicine, Tufts University School of Medicine, New England Medical Center, Boston, MA 02111, USA.
J Lipid Res. 1995 Jul;36(7):1427-33.
In order to test the hypothesis that retinitis pigmentosa (RP) is associated with fatty acid abnormalities within cell membrane phospholipids, red blood cell membrane (RBC) phosphatidylethanolamine (PE) fatty acid content (% of total fatty acids) was measured using high performance liquid chromatography and capillary column gas chromatography in 155 patients from separate families with different genetic types of RP and 101 normal subjects. After controlling for the effects of age and sex, patients with all genetic forms of RP had significantly (P < 0.001) reduced mean RBC PE 22:6 omega 3 (n-3) (docosahexaenoic acid, DHA) content, and significantly (P < 0.001) elevated mean RBC PE dimethyl acetal (DMA) forms of 16:0, 18:0, and 18:1 omega 9 (n-9) as compared with normal subjects. RBC PE content of 22:5 omega 3 (n-3) (a precursor to DHA) and 18:2 omega 6 (n-6) (the major dietary essential fatty acid) were not significantly different in RP than in controls. Analysis by genetic types of RP showed that the mean RBC PE DHA percentages were significantly reduced by 24%, 14%, 30%, and 17%, respectively, in dominant, recessive, X-linked, and isolate forms of RP. The relative amounts of plasmalogens as indicated by DMA forms of 16:0 and 18:0 were significantly (P < 0.01) increased in dominant (by 33% and 25%), recessive (by 36% and 25%), and isolate cases (by 32% and 26%) of RP as compared with normal subjects. No such differences were seen in X-linked cases versus controls. Our data indicate that RBC PE DHA content is decreased in all genetic types of RP patients as compared to control subjects, and that RBC PE plasmalogens are increased in dominant, recessive, and isolate forms of RP. These data raise the possibility that membrane phospholipid fatty acid abnormalities may contribute to the pathogenesis of RP.
为了验证视网膜色素变性(RP)与细胞膜磷脂内脂肪酸异常有关这一假说,我们采用高效液相色谱法和毛细管柱气相色谱法,对来自不同遗传类型RP的不同家族的155例患者以及101名正常受试者的红细胞膜(RBC)磷脂酰乙醇胺(PE)脂肪酸含量(占总脂肪酸的百分比)进行了测定。在控制年龄和性别影响后,所有遗传形式的RP患者的红细胞PE 22:6ω3(n-3)(二十二碳六烯酸,DHA)平均含量均显著降低(P<0.001),与正常受试者相比,红细胞PE 16:0、18:0和18:1ω9(n-9)的二甲基缩醛(DMA)形式的平均含量显著升高(P<0.001)。RP患者红细胞PE中22:5ω3(n-3)(DHA的前体)和18:2ω6(n-6)(主要膳食必需脂肪酸)的含量与对照组相比无显著差异。按RP的遗传类型分析表明,在显性、隐性、X连锁和散发性RP中,红细胞PE DHA百分比分别显著降低24%、14%、30%和17%。与正常受试者相比,RP的显性(分别增加33%和25%)、隐性(分别增加36%和25%)和散发性病例(分别增加32%和26%)中,由16:0和18:0的DMA形式表示的缩醛磷脂的相对含量显著增加(P<0.01)。X连锁病例与对照组之间未见此类差异。我们的数据表明,与对照受试者相比,所有遗传类型的RP患者红细胞PE DHA含量均降低,并且在显性、隐性和散发性RP中红细胞PE缩醛磷脂增加。这些数据增加了膜磷脂脂肪酸异常可能导致RP发病机制的可能性。