Hornsby J L, Payne F E
J Fam Pract. 1979 Jan;8(1):71-6.
The purpose of this paper is twofold: (1) to demonstrate the need for including interpersonal communication skills training in family practice residency programs, and (2) to present a communication model that can be used for such training. Interpersonal communication skills are important in almost all areas of contact with patients: history taking, physical examination, prescription writing and patient education, counseling, and psychotherapy. Presentation of the communication model includes definition of the interpersonal communication skills that would be stressed in family practice residency programs. These skills include empathy, respect, warmth, concreteness, genuineness, self-disclosure, confrontation, immediacy, and behavior modification. Examples of how a family physician may communicate each of these skills are also included. The implementation of the communication model in a department of family practice for training residents and faculty in the use of these communication skills is also described.
(1)证明在家庭医学住院医师培训项目中纳入人际沟通技能培训的必要性;(2)提出一种可用于此类培训的沟通模型。人际沟通技能在与患者接触的几乎所有领域都很重要:病史采集、体格检查、开处方以及患者教育、咨询和心理治疗。沟通模型的介绍包括对家庭医学住院医师培训项目中应强调的人际沟通技能的定义。这些技能包括同理心、尊重、热情、具体性、真诚、自我表露、对峙、即时性和行为改变。还包括家庭医生如何传达这些技能中每一项的示例。本文还描述了在一个家庭医学系实施该沟通模型,以培训住院医师和教员使用这些沟通技能的情况。