Gross W L, Ravens K G, Hansen H W
J Neurol. 1978 Feb 14;217(3):219-22. doi: 10.1007/BF00312965.
Immunological reactions to non-virus substances of vaccines may be of considerable significance to the pathogenesis of neurological complications after anti-influenza vaccination. A 60 year old female patient with a known allergic diathesis developed a meningoencephalitis syndrome a few hours after vaccination. The case history as well as the clinical course suggested an immunopathogenetic mechanism. We therefore analyzed the immune profile. Intracutaneous testing with chicken meat and chicken egg protein lead to a striking local anaphylactic reaction which is discussed in causal relation to the postvaccination complication.
疫苗中非病毒物质的免疫反应可能对流感疫苗接种后神经系统并发症的发病机制具有重要意义。一名已知有过敏体质的60岁女性患者在接种疫苗后数小时出现了脑膜脑炎综合征。病史及临床病程提示存在免疫发病机制。因此,我们分析了免疫谱。用鸡肉和鸡蛋蛋白进行皮内试验引发了明显的局部过敏反应,该反应与接种疫苗后的并发症存在因果关系并进行了讨论。