Grimée R, Wülfert E
UCB-Pharma R&D, Braine l'Alleud, Belgium.
Life Sci. 1995;57(1):69-81. doi: 10.1016/0024-3205(95)00244-z.
Immobilization stress in rats is accompanied by a fast and transient increase in plasma catecholamines (CA) and a slow but more sustained increase in plasma corticosterone (CORT) levels. CA are reported to increase prostacyclin (PGI2) secretion in endothelial cells in culture and in isolated vascular tissue. The present study was undertaken to determine a) whether short term immobilization stress in rats affects PGI2 synthesis in aortic tissue and b) whether such effects are dependent on the maintenance of an intact hypothalamic-pituitary-adrenal axis. Male Sprague Dawley rats were immobilized for 5, 15 and 30 min., killed by a blow to the head and aortic rings immediately prepared and incubated in oxygenated Krebs-Ringer buffer at 37 degrees C. Secretion of PGI2 was assessed by measuring the amount of 6-keto-PGF1 alpha, the stable hydrolysis product of PGI2, formed in the incubation medium during 90 min. Rats immobilized for 15 min demonstrated a six to seven times increase in plasma ACTH and a more than ten times increase in plasma CORT levels. Aortic rings from stressed rats also demonstrated a significant and sustained (2 hours) increase in PGI2 secretion when compared with tissue from unstressed rats (68 pg 6-keto-PGF1 alpha/mg tissue per min vs 35 pg 6-keto-PGF1 alpha/mg tissue per min during the first hour). Shorter (5 min) or longer (30 min) periods of stress gave comparable results. Adrenalectomy (ADX) carried out 7 days prior to immobilization, did not affect the baseline secretion of the eicosanoid, but completely prevented the increase in PGI2 by immobilization stress. Administration of 2 micrograms/kg and 200 micrograms/kg i.a. of CORT to ADX-rats produced plasma levels of the hormone (36 +/- 12 ng/ml and 934 +/- 366 ng/ml respectively) comparable to those seen in unstressed and stressed rats. However only the higher dose of CORT when administered immediately prior to stress, restored the effect of immobilization stress on PGI2 synthesis in aortic tissue of ADX-rats. Administration of the protein synthesis inhibitor cycloheximide (1 mg/kg) prior to stress did not affect the increase in PGI2 secretion. In contrast to restraint stress, co-administration of ACTH and NE which also raised plasma levels of ACTH, CORT and NE to peak stress levels, did not increase prostacyclin production in aortic tissue. In conclusion, our findings demonstrate that short periods of immobilization stress produce a rapid and sustained increase in PGI2 synthesis in the rat aorta, provided plasma levels of CORT are elevated.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
大鼠的制动应激伴随着血浆儿茶酚胺(CA)快速且短暂的升高以及血浆皮质酮(CORT)水平缓慢但更持久的升高。据报道,CA可增加培养的内皮细胞和离体血管组织中前列环素(PGI2)的分泌。本研究旨在确定:a)大鼠短期制动应激是否会影响主动脉组织中PGI2的合成;b)这种影响是否依赖于完整的下丘脑 - 垂体 - 肾上腺轴的维持。将雄性Sprague Dawley大鼠制动5、15和30分钟,通过击打头部处死,立即制备主动脉环,并在37℃的含氧Krebs - Ringer缓冲液中孵育。通过测量孵育培养基中在90分钟内形成的PGI2的稳定水解产物6 - 酮 - PGF1α的量来评估PGI2的分泌。制动15分钟的大鼠血浆促肾上腺皮质激素(ACTH)增加了6至7倍,血浆CORT水平增加了10倍以上。与未应激大鼠的组织相比,应激大鼠的主动脉环在PGI2分泌方面也表现出显著且持续(2小时)的增加(第一小时内分别为68 pg 6 - 酮 - PGF1α/毫克组织每分钟和35 pg 6 - 酮 - PGF1α/毫克组织每分钟)。较短(5分钟)或较长(30分钟)的应激时间产生了类似的结果。在制动前7天进行肾上腺切除术(ADX),不影响类花生酸的基础分泌,但完全阻止了制动应激引起的PGI2增加。给ADX大鼠腹腔注射2微克/千克和200微克/千克的CORT,产生的激素血浆水平(分别为36±12纳克/毫升和934±366纳克/毫升)与未应激和应激大鼠中观察到的水平相当。然而,只有在应激前立即给予较高剂量的CORT,才能恢复制动应激对ADX大鼠主动脉组织中PGI2合成的影响。在应激前给予蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺(1毫克/千克)不影响PGI2分泌的增加。与束缚应激相反,同时给予ACTH和去甲肾上腺素(NE)也将ACTH、CORT和NE的血浆水平提高到应激峰值水平,但并未增加主动脉组织中前列环素的产生。总之,我们的研究结果表明,只要血浆CORT水平升高,短期制动应激会使大鼠主动脉中PGI2合成迅速且持续增加。(摘要截断于400字)