Brown W D, Tavaré C J, Sobel E L, Gilles F H
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Childrens Hospital Los Angeles, University of Southern California, USA.
Neurosurgery. 1995 Apr;36(4):691-7. doi: 10.1227/00006123-199504000-00008.
Collins' law (CL) states that the period of risk for recurrence for a tumor is the age of the patient plus 9 months. Originally a clinical observation in Wilms' tumor, CL has been applied to other tumors such as medulloblastoma (MB). Although CL does not apply to all childhood tumors, it seems to be a valid observation for childhood MB, despite several reports of violations or exceptions to CL in the literature. We sought to test CL in a large population of children with MB from the Childhood Brain Tumor Consortium (CBTC). We analyzed data from 602 children with MB, of whom 421 died and 181 were censored but alive at the last follow-up. We found 16 additional CL exceptions to supplement the 22 already present in the literature. This is both the greatest number of exceptions and the largest MB study population for CL reported to date. We provide clinical data on our 16 uncensored exceptions to CL and critically review those 22 cases cited previously in the literature. All of the CBTC exceptions were under 6 years of age at the time of initial diagnosis and were followed for an average of 7.5 years. All 16 CBTC exceptions died. Children older than 8 years of age could not be followed for a sufficient period of time to be able to state whether CL applies; as age at initial diagnosis increases, the period of observation required to determine CL validity becomes impractically long. Exceptions to CL are rare and amounted to 3.8% of 405 uncensored CBTC patients who died.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
柯林斯定律(CL)指出,肿瘤复发的风险期为患者年龄加9个月。CL最初是在肾母细胞瘤中的一项临床观察结果,现已应用于其他肿瘤,如髓母细胞瘤(MB)。尽管CL并不适用于所有儿童肿瘤,但对于儿童MB来说,它似乎是一个有效的观察结果,尽管文献中有几篇报道称存在违反CL或CL的例外情况。我们试图在儿童脑肿瘤联盟(CBTC)的大量儿童MB患者中检验CL。我们分析了602例儿童MB患者的数据,其中421例死亡,181例在最后一次随访时被 censored 但仍存活。我们发现了16例额外的CL例外情况,以补充文献中已有的22例。这既是迄今为止报道的CL例外情况数量最多的,也是MB研究人群最大的。我们提供了关于我们16例未被 censored 的CL例外情况的临床数据,并对文献中先前引用的22例病例进行了批判性审查。所有CBTC例外情况在初次诊断时年龄均在6岁以下,平均随访7.5年。所有16例CBTC例外情况均死亡。8岁以上的儿童无法随访足够长的时间来确定CL是否适用;随着初次诊断时年龄的增加,确定CL有效性所需的观察期变得不切实际地长。CL的例外情况很少见,在405例未被 censored 的CBTC死亡患者中占3.8%。(摘要截断于250字) 注:文中“censored”未找到准确对应中文释义,保留英文。