Lin Y, Dueker S R, Jones A D, Ebeler S E, Clifford A J
Department of Nutrition, University of California, Davis 95616, USA.
Clin Chem. 1995 Jul;41(7):1028-32.
This noninvasive method for collection and analysis of a wide range of aldehydes and ketones in human breath may enable assessment of lipid peroxidation and metabolic status in vivo. Breath samples are drawn through silica cartridges impregnated with 2,4-dinitrophenylhydrazine, which traps carbonyls as their hydrazone derivatives. The hydrazone derivatives are eluted from the cartridges with acetonitrile, separated by reversed-phase HPLC, and quantified spectrophotometrically. Using this method, we have measured formaldehyde, acetaldehyde, acetone, propanal, 2-butanone, butanal, pentanal, and hexanal. Recoveries of carbonyls added to Douglas bags were > 90%, except for 2-butanone, which was 86.2%. The overall CVs for sampling plus analyzing duplicate aliquots of breath were < 11%. The results indicate that this protocol can be used to monitor changes of carbonyl production by analyzing expired air, which may, with further study, indicate physiological and pathological status.
这种用于收集和分析人呼出气体中多种醛类和酮类的非侵入性方法,可能有助于评估体内脂质过氧化和代谢状态。呼气样本通过装有2,4-二硝基苯肼的硅胶柱采集,该柱将羰基捕获为其腙衍生物。腙衍生物用乙腈从柱中洗脱,通过反相高效液相色谱分离,并用分光光度法定量。使用该方法,我们测定了甲醛、乙醛、丙酮、丙醛、2-丁酮、丁醛、戊醛和己醛。添加到道格拉斯袋中的羰基回收率>90%,2-丁酮除外,其回收率为86.2%。对呼气重复等分样本进行采样和分析的总体变异系数<11%。结果表明,该方案可用于通过分析呼出气体来监测羰基生成的变化,进一步研究可能表明生理和病理状态。