Scherrer J R
Hôpital Cantonal Universitaire de Genève, Centre d'Informatique Hospitalière, Switzerland.
Int J Biomed Comput. 1995 Apr;39(1):47-52. doi: 10.1016/0020-7101(94)01078-f.
The paper is linked with what was already stated at the 1993 working conference about the healthcare professional workstation. The present and future needs about sharing and communication facilities are reviewed: telemedicine and hence telematics. Then it appears that detailed computerized patient records (CPRs) are needed. Gathering and retrieving are network dependent. CPRs constitute the necessary basis for clinical epidemiology, quality assessment, multi-centre meta-analysis. A molecular biology server is described as well as the integrated PACS. For solutions, special emphasis is given to the explosive Internet culture and to the high-speed communication networks, and the 'open systems movement'. The final discussion attempts to match 'needs' with 'solutions'.
本文与1993年关于医疗专业人员工作站的工作会议上已阐述的内容相关联。文中回顾了当前和未来对共享及通信设施的需求:远程医疗以及由此而来的远程信息处理。随后表明需要详细的计算机化患者记录(CPR)。收集和检索依赖于网络。CPR是临床流行病学、质量评估、多中心荟萃分析的必要基础。文中描述了一个分子生物学服务器以及集成的PACS。对于解决方案,特别强调了蓬勃发展的互联网文化、高速通信网络以及“开放系统运动”。最后的讨论试图将“需求”与“解决方案”相匹配。