Lin S S, Vaccaro A R, Reisch S, Devine M, Cotler J M
Department of Orthopaedic Surgery, Thomas Jefferson University Hospital, Philadelphia, PA 19107, USA.
J Spinal Disord. 1995 Apr;8(2):136-44.
Twenty-nine patients who incurred a transperitoneal low-velocity gunshot wound to their spine were evaluated for the occurrence of spinal infectious complications. All patients underwent an exploratory laparotomy to determine the extent of viscera involvement. No attempt was made to debride the involved spinal area, and the bullet was not removed unless it was easily accessible. Of the 21 patients with a parenchymal and/or noncolonic viscous injury, 17 (77%) were treated with intravenous (i.v.) antibiotics for a minimum of 5 days the remainder received treatment for a maximum of 48 h. All 8 patients with colonic injuries received a minimum of > or = 5 days of antibiotic treatment. Follow-up averaged 44.9 months (range 3-144 months). Only 1 (4.7%) patient with either a noncolonic or parenchymal perforation developed an infectious complication (subdiaphragmatic abscess); two patients (25%) with colonic perforations developed a psoas abscess. No patient developed a spinal infection. This study suggests that patients who sustain a transperitoneal low-velocity gunshot wound to their spine do not need to undergo spinal debridement and may be treated with parenteral antibiotics. Any course of broad-spectrum antibiotics for 5 days appears to minimize infectious complications. Bullet removal and missile tract debridement of the spine is not routinely necessary.
对29例脊柱遭受经腹低速枪伤的患者进行了脊柱感染并发症发生情况的评估。所有患者均接受了剖腹探查,以确定内脏受累程度。未对受累脊柱区域进行清创,除非子弹易于取出,否则不取出子弹。在21例实质脏器和/或非结肠脏器损伤的患者中,17例(77%)接受了静脉注射抗生素治疗至少5天,其余患者接受了最长48小时的治疗。所有8例结肠损伤患者均接受了至少≥5天的抗生素治疗。随访平均44.9个月(范围3 - 144个月)。只有1例(4.7%)非结肠或实质脏器穿孔患者发生了感染并发症(膈下脓肿);2例(25%)结肠穿孔患者发生了腰大肌脓肿。没有患者发生脊柱感染。本研究表明,脊柱遭受经腹低速枪伤的患者无需进行脊柱清创,可采用肠外抗生素治疗。使用任何一种广谱抗生素治疗5天似乎可将感染并发症降至最低。脊柱子弹取出和弹道清创通常没有必要。