Suppr超能文献

中度心力衰竭中的超滤。运动摄氧量作为临床获益的预测指标。

Ultrafiltration in moderate heart failure. Exercise oxygen uptake as a predictor of the clinical benefits.

作者信息

Marenzi G C, Lauri G, Guazzi M, Perego G B, Agostoni P G

机构信息

Istituto di Cardiologia, Università degli Studi, Centro Cardilogico-Fondazione I Monzino, IRCCS, Centro di Studio pe le Ricerche Cardiovascular del CNR, Milan, Italy.

出版信息

Chest. 1995 Jul;108(1):94-8. doi: 10.1378/chest.108.1.94.

Abstract

OBJECTIVE

Ultrafiltration (UF) can improve the exercise performance of patients with moderate congestive heart failure (CHF). Our aim was to define the starting levels of performance below which UF is beneficial.

PATIENTS AND METHOD

We studied 26 patients in 2 to 3 NYHA class, whose clinical condition was stable, left ventricle ejection fraction (echocardiography) was < 35% and peak exercise oxygen uptake (VO2) was > or = 14 mL/min/kg. They underwent a single extracorporeal UF (about 600 mL of ultrafiltrate per hour). Before that, we evaluated pulmonary function (PFT), functional capacity (cardiopulmonary exercise test [CPX]), cardiac index, left ventricle ejection fraction, ventricular filling pressures, and plasma norepinephrine at rest. The PFTs and CPXs were repeated 3 months after UF.

RESULTS

Sixteen patients had a rise of peak exercise VO2 > 1 mL/min/kg at the 3-month evaluation (group A, ultrafiltrate = 2,040 +/- 241 mL) and 10 did not (group B, ultrafiltrate = 1,870 +/- 169 mL). Forced expiratory volume (1 s), maximal voluntary ventilation, and vital capacity were lower in group A than in group B and improved after UF only in group A. Before UF, VO2 at peak exercise and at anaerobic threshold (15.5 +/- 0.4 mL/min/kg and 11.0 +/- 0.5, respectively) was also lower in group A than in group B (21.2 +/- 0.7 mL/min/kg and 14.8 +/- 0.9, p < 0.01). Patients whose pre-UF peak exercise VO2 was > 18.5 mL/min/kg (group B) had no increase in this variable. No significant group differences were detected regarding norepinephrine, left ventricular ejection fraction, and hemodyanmic parameters at rest.

CONCLUSION

In patients with moderate CHF undergoing UF, exercise capacity improvement is inversely related to the pre-UF level of physical performance and pulmonary function; VO2 at peak exercise seems useful for identification of patients not benefiting from the procedure.

摘要

目的

超滤(UF)可改善中度充血性心力衰竭(CHF)患者的运动表现。我们的目的是确定超滤有益的起始运动表现水平。

患者与方法

我们研究了26例纽约心脏协会(NYHA)心功能分级为2至3级、临床状况稳定、左心室射血分数(超声心动图检查)<35%且运动峰值摄氧量(VO₂)≥14 mL/min/kg的患者。他们接受了单次体外超滤(每小时约600 mL超滤液)。在此之前,我们评估了静息时的肺功能(PFT)、功能能力(心肺运动试验[CPX])、心脏指数、左心室射血分数、心室充盈压和血浆去甲肾上腺素。超滤后3个月重复进行PFT和CPX。

结果

16例患者在3个月评估时运动峰值VO₂升高>1 mL/min/kg(A组,超滤液量 = 2040±241 mL),10例患者未升高(B组,超滤液量 = 1870±169 mL)。A组的用力呼气量(1秒)、最大自主通气量和肺活量低于B组,且仅A组在超滤后有所改善。超滤前,A组运动峰值VO₂和无氧阈时的VO₂(分别为15.5±0.4 mL/min/kg和11.0±0.5)也低于B组(21.2±0.7 mL/min/kg和14.8±0.9,p<0.01)。超滤前运动峰值VO₂>18.5 mL/min/kg的患者(B组)该变量无增加。在静息时的去甲肾上腺素、左心室射血分数和血流动力学参数方面,未检测到显著的组间差异。

结论

在接受超滤的中度CHF患者中,运动能力的改善与超滤前的身体表现和肺功能水平呈负相关;运动峰值VO₂似乎有助于识别不能从该治疗中获益的患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验