Harper N, Steinberg M, Thomsen J, Safe S
Texas A & M University, College Station 77843-4466, USA.
Toxicology. 1995 May 23;99(3):199-206. doi: 10.1016/0300-483x(95)03064-m.
The immunosuppressive effects of halogenated aromatic hydrocarbons (HAHs) were investigated in B6C3F1 female mice and in mouse splenocytes cultured with allogenic mouse serum using the Mishell-Dutton model for in vitro immunization to trinitrophenyl-lipopolysaccharide (TNP-LPS). Exposure to 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD), 2,3,4,7,8-pentachlorodibenzofuran (PeCDF), 1,2,3,7,8-PeCDF, 1,3,6,8-tetrachlorodibenzofuran (TCDF), 3,3',4,4',5-pentachlorobiphenyl (pentaCB), or 3,3',4,4',5,5'-hexaCB resulted in a dose-dependent suppression of the splenic plaque-forming cell (PFC) response both in vivo and in vitro. The effective dose required to decrease 50% (ED50) of the response to 2,3,7,8-TCDD, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 1,3,6,8-TCDF, 3,3',4,4',5-pentaCB, or 3,3',4,4',5,5'-hexaCB in vivo was 14.1, 5.5, 1695, 34,800, 21, and 19 nmol/kg, respectively, and in vitro was 7.0, 10.6, 149, 2325, 9.1 and 9.1 nM, respectively. There was an excellent rank order and linear correlation between the in vivo versus in vitro activities for these HAHs (r < 0.99) and the relative immunosuppressive potencies of these compounds paralleled their binding affinities for the aryl hydrocarbon (Ah) receptor. These results show that splenocytes cultured with allogenic mouse serum is an Ah-responsive in vitro assay which can be used for quantitating the immunosuppressive effects of HAHs.
利用米舍尔-达顿体外免疫三硝基苯基脂多糖(TNP-LPS)模型,研究了卤代芳烃(HAHs)对B6C3F1雌性小鼠以及与同种异体小鼠血清共培养的小鼠脾细胞的免疫抑制作用。暴露于2,3,7,8-四氯二苯并对二恶英(TCDD)、2,3,4,7,8-五氯二苯并呋喃(PeCDF)、1,2,3,7,8-五氯二苯并呋喃(1,2,3,7,8-PeCDF)、1,3,6,8-四氯二苯并呋喃(TCDF)、3,3',4,4',5-五氯联苯(五氯联苯)或3,3',4,4',5,5'-六氯联苯(六氯联苯)会导致体内和体外脾集落形成细胞(PFC)反应呈剂量依赖性抑制。在体内,使对2,3,7,8-TCDD、2,3,4,7,8-PeCDF、1,2,3,7,8-PeCDF、1,3,6,8-TCDF、3,3',4,4',5-五氯联苯或3,3',4,4',5,5'-六氯联苯的反应降低50%(半数有效剂量,ED50)所需的有效剂量分别为14.1、5.5、1695、34800、21和19 nmol/kg,在体外分别为7.0、10.6、149、2325、9.1和9.1 nM。这些HAHs的体内活性与体外活性之间存在极好的排序和线性相关性(r<0.99),并且这些化合物的相对免疫抑制效力与其对芳烃(Ah)受体的结合亲和力平行。这些结果表明,与同种异体小鼠血清共培养的脾细胞是一种对Ah有反应的体外试验,可用于定量HAHs的免疫抑制作用。