Krutov V S, Ziuzgin S A, Ponomarenko V N, Tsvetkov V V
Voen Med Zh. 1995 Apr(4):4-7, 80.
This article is about the contribution of the Red Army Medical Service made in the process of combat casualty recovery of personnel of the active army in the years of the Great Patriotic war by returning wounded and sick to their ranks after their treatment. The authors show the main organizational measures which provided for creation of a casualty recovery system; describe the contents of information procedures for assuring the wounded and sick traffic control; emphasize the necessity to utilize the experience of the Red Army Medical Service for the development of the combat casualty recovery system in the Armed Forces in case of war.
本文讲述了伟大卫国战争期间,红军医疗服务在陆军现役人员战斗伤亡救治过程中的贡献,即通过治疗后让伤病员归队。作者展示了为建立伤亡救治系统而采取的主要组织措施;描述了确保伤病员运输管控的信息程序内容;强调在战争情况下,为发展武装部队的战斗伤亡救治系统,借鉴红军医疗服务经验的必要性。