Ikeda T, Sekitani T, Hara H, Tahara T, Takahashi M
Department of Otolaryngology, Yamaguchi University School of Medicine, Ube, Japan.
Acta Otolaryngol Suppl. 1995;519:173-5. doi: 10.3109/00016489509121896.
The effect of hypergravity on vestibular compensation was studied in guinea pigs. Pharmacological labyrinthectomy was performed by injecting chloroform into the middle ear cavity under ether anesthesia. The guinea pigs were exposed to hypergravity on a centrifuge. The animals were divided into four groups: a group stimulated with 2G after labyrinthectomy of the right ear, a group stimulated with 2G after labyrinthectomy of the left ear to evaluate the influence of the centrifugal rotation, a group stimulated with acceleration and deceleration alone, and a control group which was maintained under similar conditions, but without centrifugation. Head deviation and nystagmus were recorded and analysed to assess the process of compensation at 1, 3, 5, 7 and 9 h after labyrinthectomy. The 2G-stimulated group showed faster compensation in head deviation than the control group. In this study, the hypergravity stimulation seemed to facilitate the compensation in head deviation.
在豚鼠身上研究了超重对前庭代偿的影响。在乙醚麻醉下,通过向中耳腔注射氯仿进行药物性迷路切除术。将豚鼠置于离心机上使其暴露于超重环境。动物被分为四组:一组在右耳迷路切除术后用2G刺激,一组在左耳迷路切除术后用2G刺激以评估离心旋转的影响,一组仅用加速和减速刺激,还有一组作为对照组,保持在相似条件下但不进行离心处理。记录并分析迷路切除术后1、3、5、7和9小时的头部偏斜和眼球震颤,以评估代偿过程。2G刺激组的头部偏斜代偿比对照组更快。在本研究中,超重刺激似乎促进了头部偏斜的代偿。