Evans J M, McMahon A D, McGilchrist M M, White G, Murray F E, McDevitt D G, MacDonald T M
Department of Clinical Pharmacology, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee.
BMJ. 1995 Jul 1;311(6996):22-6. doi: 10.1136/bmj.311.6996.22.
To evaluate the relation between topically applied non-steroidal anti-inflammatory drugs and upper gastrointestinal bleeding and perforation.
A case-control study with 1103 patients admitted to hospital for upper gastrointestinal bleeding or perforation between January 1990 and December 1992 (cases). Two different control groups were used, with six community controls and with two hospital controls for each case. Previous exposure to topical and oral non-steroidal anti-inflammatory drugs and ulcer healing drugs was assessed.
The population of 319,465 people who were resident in Tayside and were registered with a Tayside general practitioner between January 1989 and October 1994. A record linkage database containing all data on hospital events and dispensed drugs between 1989 and 1992 was used for this population.
Unadjusted and adjusted odds ratios of exposure in those admitted to hospital compared with controls.
Significant unadjusted associations were detected between all three classes of drug and upper gastrointestinal complications. The significant association detected for topical non-steroidal anti-inflammatory drugs was no longer evident in analyses which adjusted for the confounding effect of concomitant exposure to oral anti-inflammatories and ulcer healing drugs (odds ratio = 1.45; 95% confidence interval 0.84 to 2.50 with community controls; 1.06; 0.60 to 1.88 with hospital controls).
In this study topical non-steroidal anti-inflammatory drugs were not significantly associated with upper gastrointestinal bleeding and perforation after adjustment for the confounding effects of concomitant use of oral anti-inflammatories and ulcer healing drugs.
评估局部应用非甾体抗炎药与上消化道出血及穿孔之间的关系。
一项病例对照研究,研究对象为1990年1月至1992年12月期间因上消化道出血或穿孔入院的1103例患者(病例组)。使用了两个不同的对照组,每组病例对应六个社区对照和两个医院对照。评估既往局部和口服非甾体抗炎药及溃疡愈合药物的使用情况。
1989年1月至1994年10月居住在泰赛德且在泰赛德全科医生处注册的319465人。该人群使用了一个记录链接数据库,其中包含1989年至1992年期间所有医院事件和配药数据。
与对照组相比,入院患者暴露的未调整和调整后的比值比。
在所有三类药物与上消化道并发症之间均检测到显著的未调整关联。在对口服抗炎药和溃疡愈合药物的伴随暴露的混杂效应进行调整的分析中,局部应用非甾体抗炎药检测到的显著关联不再明显(社区对照的比值比 = 1.45;95%置信区间0.84至2.50;医院对照的比值比 = 1.06;0.60至1.88)。
在本研究中,在对口服抗炎药和溃疡愈合药物的伴随使用的混杂效应进行调整后,局部应用非甾体抗炎药与上消化道出血及穿孔无显著关联。