De Bruyn C, Delforge A, Bron D, Bernier M, Massy M, Ley P, de Hemptinne D, Stryckmans P
Service de Médecine Interne et Laboratoire d'Investigation Clinique Henri Tagnon, Institut Jules Bordet, Brussels, Belgium.
Stem Cells. 1995 May;13(3):281-8. doi: 10.1002/stem.5530130309.
Human umbilical cord blood (UCB) cells are currently considered as a potential source of stem cells for transplantation. However, it remains unclear whether a single collection of UCB contains enough progenitors to allow a successful engraftment in adult patients. We were interested in the comparison of the frequency of primitive progenitors in UCB and in human bone marrow (BM). UCB and BM CD34+ cells were purified and compared for their coexpression of CD38, CD33 and HLA-DR. UCB and BM mononuclear fractions were enriched in CD34+ cells using the CEPRATE LC system (CellPro, Bothell, WA). Double-labeling analysis with a flow cytometer showed that 67.9 +/- 7.2% of UCB CD34+ cells are CD38-, while in BM only 10.9 +/- 4.9% of CD34+ are CD38- (p < 0.001). Moreover, our study indicated that a significantly higher percentage of UCB CD34+ is CD33- (97.1 +/- 1.2%) compared to BM (61.8 +/- 8.6%) (p = 0.013). The coexpression of CD34 with HLA-DR was not significantly different in UCB and in BM (respectively, 86.3 +/- 2.7% and 92.7 +/- 5.1%). On the other hand, in vitro assays showed that the number of multipotent (colony-forming units granulocyte-erythroid-macrophage-megakaryocyte [CFU-GEMM]), myeloid (colony-forming units granulocyte-macrophage [CFU-GM]) and erythroid (burst-forming units-erythroid [BFU-E]) progenitors is lower in the CD34+ population from UCB than from BM. In conclusion, in UCB, we have found a significantly higher percentage of CD34+ cells which lacked the expression of CD38 and CD33 antigens suggesting that UCB contains higher proportions of immature progenitor cells (CD34+CD38- and CD34+CD33-) than BM. It seems thus likely that fewer UCB CD34+ cells than BM CD34+ cells would be required for sustained engraftment following transplantation.
人脐带血(UCB)细胞目前被认为是移植用干细胞的一个潜在来源。然而,单次采集的脐带血是否含有足够的祖细胞以确保在成年患者中成功植入仍不清楚。我们感兴趣的是比较脐带血和人骨髓(BM)中原始祖细胞的频率。纯化脐带血和骨髓的CD34 +细胞,并比较它们CD38、CD33和HLA - DR的共表达情况。使用CEPRATE LC系统(CellPro,Bothell,华盛顿州)富集脐带血和骨髓单核细胞部分中的CD34 +细胞。用流式细胞仪进行双标记分析表明,67.9±7.2%的脐带血CD34 +细胞CD38阴性,而骨髓中只有10.9±4.9%的CD34 +细胞CD38阴性(p < 0.001)。此外,我们的研究表明,与骨髓(61.8±8.6%)相比,脐带血中CD34 +细胞CD33阴性的比例显著更高(97.1±1.2%)(p = 0.013)。脐带血和骨髓中CD34与HLA - DR的共表达没有显著差异(分别为86.3±2.7%和92.7±5.1%)。另一方面,体外试验表明,脐带血CD34 +细胞群体中多能(集落形成单位粒-红-巨噬-巨核细胞[CFU - GEMM])、髓系(集落形成单位粒-巨噬细胞[CFU - GM])和红系(爆式红系集落形成单位[BFU - E])祖细胞的数量低于骨髓CD34 +细胞群体。总之,在脐带血中,我们发现缺乏CD38和CD33抗原表达的CD34 +细胞比例显著更高,这表明脐带血中未成熟祖细胞(CD34 + CD38 -和CD34 + CD33 -)的比例高于骨髓。因此,移植后持续植入可能所需的脐带血CD34 +细胞比骨髓CD34 +细胞更少。