Elsman B H, Legemate D A, van der Heijden F H, de Vos H J, Mali W P, Eikelboom B C
Department of Vascular Surgery, Utrecht University Hospital, The Netherlands.
Br J Surg. 1995 May;82(5):630-3. doi: 10.1002/bjs.1800820518.
Ultrasonographic duplex scanning has become a valuable diagnostic technique in detecting and grading stenoses and occlusions of the aortoiliac and femoropopliteal arteries. However, the question remains as to whether a treatment strategy can be designed without diagnostic angiography. This prospective study evaluated the impact of duplex scanning on therapeutic decision making. Patients with intermittent claudication, rest pain or ischaemic ulceration of the lower limb who were eligible for invasive treatment were studied. If treatment was considered necessary, a duplex scan was performed instead of diagnostic angiography. The surgeon made a therapeutic decision based on clinical assessment and information obtained from the duplex scan. If it was felt that duplex scanning gave insufficient information, diagnostic angiography was then performed. A group of 112 consecutive patients were studied prospectively; 12 were excluded for logistical reasons. The 100 remaining patients (intermittent claudication in 69, rest pain in 16, ischaemic ulceration in 15) were evaluated. Based on non-invasive tests 22 patients were treated conservatively, 36 were scheduled for percutaneous transluminal angioplasty (PTA) and 32 were scheduled for surgery. Angiography was requested to determine the definitive treatment policy in 28 patients: four of the 22 were scheduled for conservative treatment and 24 of the 32 were scheduled for surgery. All PTAs were performed without prior diagnostic angiography. Angiography was considered necessary in a further ten patients to formulate a therapeutic strategy. In 62 patients the treatment strategy could be determined without diagnostic angiography. Twenty-three of the 39 angiograms performed did not give additional information on treatment strategy. Integrated use of duplex scanning for the investigation of patients with arterial occlusive disease of the lower limb can reduce the need for diagnostic angiography.
超声双功扫描已成为检测和评估主髂动脉及股腘动脉狭窄和闭塞的一项重要诊断技术。然而,能否在不进行诊断性血管造影的情况下制定治疗策略仍是个问题。这项前瞻性研究评估了双功扫描对治疗决策的影响。研究对象为符合侵入性治疗条件的下肢间歇性跛行、静息痛或缺血性溃疡患者。若认为有必要进行治疗,则进行双功扫描而非诊断性血管造影。外科医生根据临床评估和双功扫描获得的信息做出治疗决策。若觉得双功扫描提供的信息不足,则进行诊断性血管造影。前瞻性研究了连续112例患者;12例因后勤原因被排除。对其余100例患者(69例间歇性跛行、16例静息痛、15例缺血性溃疡)进行了评估。根据无创检查,22例患者接受保守治疗,36例计划接受经皮腔内血管成形术(PTA),32例计划接受手术。28例患者需进行血管造影以确定最终治疗方案:22例中4例计划接受保守治疗,32例中24例计划接受手术。所有PTA均在未进行诊断性血管造影的情况下进行。另有10例患者认为有必要进行血管造影以制定治疗策略。62例患者无需进行诊断性血管造影即可确定治疗策略。39例血管造影中有23例未提供关于治疗策略的额外信息。综合使用双功扫描来研究下肢动脉闭塞性疾病患者可减少对诊断性血管造影的需求。