Klibansky C, Chazan S, Schoenfeld A, Abramovici A
Clin Chim Acta. 1979 Feb 1;91(3):243-50. doi: 10.1016/0009-8981(79)90480-7.
Chemical and biochemical studies were performed on two unrelated fetuses affected with Niemann-Pick disease type A, following abortion at about the 19th week of gestation. Abortion was performed as a consequence of previous findings, in amniotic fluid cell cultures, that sphingomyelinase activity was completely absent. Phospholipid analyses of various organs of the fetuses revealed an excess of sphingomyelin in all viscera as compared to control nonaffected fetuses. Spleen and liver were the organs mostly affected. Interestingly enough considerable accumulation of sphingomyelin was found in the placenta. The brain was the only organ in which sphingomyelin storage could not be proved. In addition to sphingomyelin a slight accumulation of cholesterol was noticed. Deficiency of sphingomyelinase activity measured at pH 5.0 was the general characteristics of the affected tissues. It could be concluded that the accumulation of sphingomyelin in various organs throughout the body of fetuses affected with Niemann-Pick disease, was suggestive of the essential role of the enzyme sphingomyelinase and its biochemical maturation, even during the early stages of gestation.
对两名患有A型尼曼-匹克病的无血缘关系胎儿进行了化学和生化研究,这两名胎儿在妊娠约19周时流产。流产是由于先前在羊水细胞培养中发现鞘磷脂酶活性完全缺失而进行的。对胎儿各器官的磷脂分析显示,与未受影响的对照胎儿相比,所有内脏器官中的鞘磷脂均过量。脾脏和肝脏是受影响最严重的器官。有趣的是,在胎盘中发现了大量鞘磷脂的积累。大脑是唯一无法证明有鞘磷脂蓄积的器官。除鞘磷脂外,还发现有少量胆固醇蓄积。在pH 5.0条件下测得的鞘磷脂酶活性缺乏是受影响组织的普遍特征。可以得出结论,患有尼曼-匹克病的胎儿全身各器官中鞘磷脂的蓄积表明,即使在妊娠早期,鞘磷脂酶及其生化成熟也起着至关重要的作用。