Richter W, Jury K M, Loeffler D, Manfras B J, Eiermann T H, Boehm B O
Department of Internal Medicine 1, University of Ulm, Germany.
Eur J Immunol. 1995 Jun;25(6):1703-12. doi: 10.1002/eji.1830250633.
Insulin-dependent (type 1) diabetes mellitus is an organ-specific autoimmune disease frequently associated with an islet-specific humoral autoimmune response. The role of islet cell autoantibodies in the disease process is unclear; in particular, it is not known whether they are a non-specific side effect of islet cell destruction or play a role in the autoimmune network leading to type 1 diabetes. Here we report the immunoglobulin gene usage and somatic mutation rates of a panel of seven human monoclonal islet cell autoantibodies (MICA 1-7) directed towards the major islet cell autoantigen glutamate decarboxylase (GAD). These autoantibodies were produced from cells from two patients with newly diagnosed type 1 diabetes. VH1, VH4 and V lambda 2 gene segments were frequently used in the MICA, but no correlation between V gene usage and epitope recognition was found. The nonrandom ratio of replacement versus silent mutations in the variable gene region, an accumulation of replacement mutations in the complementarity determining regions, which confer antigen binding, and the high relative avidity for GAD observed for MICA 1, 3, 4, and 6, suggested that the immune response to GAD is driven by the antigen. In contrast, MICA 2, 5, and 7, revealing a lower affinity for antigen, have accumulated a large number of silent mutations. These latter antibodies may, therefore, be characteristic for later stages of the chronic autoimmune disease. Our results argue in favor of an antigen-driven autoantibody response to islets in human type 1 diabetes. They suggest that GAD is an important target of autoimmunity associated with type 1 diabetes.
胰岛素依赖型(1型)糖尿病是一种器官特异性自身免疫性疾病,常与胰岛特异性体液自身免疫反应相关。胰岛细胞自身抗体在疾病过程中的作用尚不清楚;特别是,尚不清楚它们是胰岛细胞破坏的非特异性副作用,还是在导致1型糖尿病的自身免疫网络中发挥作用。在此,我们报告了一组七种针对主要胰岛细胞自身抗原谷氨酸脱羧酶(GAD)的人单克隆胰岛细胞自身抗体(MICA 1-7)的免疫球蛋白基因使用情况和体细胞突变率。这些自身抗体由两名新诊断的1型糖尿病患者的细胞产生。VH1、VH4和Vλ2基因片段在MICA中频繁使用,但未发现V基因使用与表位识别之间存在相关性。可变基因区域中替换突变与沉默突变的非随机比例、在赋予抗原结合能力的互补决定区域中替换突变的积累,以及MICA 1、3、4和6对GAD观察到的高相对亲和力,表明对GAD的免疫反应是由抗原驱动的。相比之下,对抗原亲和力较低的MICA 2、5和7积累了大量沉默突变。因此,后一种抗体可能是慢性自身免疫性疾病后期的特征。我们的结果支持在人类1型糖尿病中对胰岛存在抗原驱动的自身抗体反应。它们表明GAD是与1型糖尿病相关的自身免疫的重要靶点。