Schneiderman J, Bordin G M, Engelberg I, Adar R, Seiffert D, Thinnes T, Bernstein E F, Dilley R B, Loskutoff D J
Department of General and Vascular Surgery, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel.
J Clin Invest. 1995 Jul;96(1):639-45. doi: 10.1172/JCI118079.
Expansion of atherosclerotic abdominal aortic aneurysm (AAA) has been attributed to remodeling of the extracellular matrix by active proteolysis. We used in situ hybridization to analyze the expression of fibrinolytic genes in aneurysm wall from eight AAA patients. All specimens exhibited specific areas of inflammatory infiltrates with macrophage-like cells expressing urokinase-type plasminogen activator (u-PA) and tissue-type PA (t-PA) mRNA. Type 1 PA inhibitor (PAI-1) mRNA was expressed at the base of the necrotic atheroma of all specimens and also within some of the inflammatory infiltrates where it frequently colocalized in regions containing u-PA and t-PA mRNA expressing cells. However, in these areas, the cellular distribution of the transcripts for t-PA and u-PA extended far beyond the areas of PAI-1 expression. These observations suggest a local ongoing proteolytic process, one which is only partially counteracted by the more restricted expression of PAI-1 mRNA. An abundance of capillaries was also obvious in all inflammatory infiltrates and may reflect local angiogenesis in response to active pericellular fibrinolysis. The increased fibrinolytic capacity in AAA wall may promote angiogenesis and contribute to local proteolytic degradation of the aortic wall leading to physical weakening and active expansion of the aneurysm.
动脉粥样硬化性腹主动脉瘤(AAA)的扩张被认为是由于活性蛋白水解作用导致细胞外基质重塑所致。我们采用原位杂交技术分析了8例AAA患者瘤壁中纤溶基因的表达情况。所有标本均显示出炎症浸润的特定区域,其中巨噬细胞样细胞表达尿激酶型纤溶酶原激活剂(u-PA)和组织型PA(t-PA)mRNA。1型PA抑制剂(PAI-1)mRNA在所有标本的坏死性动脉粥样硬化底部表达,在一些炎症浸润区域也有表达,且常与表达u-PA和t-PA mRNA的细胞共定位。然而,在这些区域,t-PA和u-PA转录本的细胞分布远远超出了PAI-1表达区域。这些观察结果提示存在局部持续的蛋白水解过程,而PAI-1 mRNA表达受限仅能部分抵消这一过程。所有炎症浸润区域均可见丰富的毛细血管,这可能反映了对活性细胞周纤溶作用的局部血管生成反应。AAA壁中纤溶能力的增强可能促进血管生成,并导致主动脉壁的局部蛋白水解降解,进而导致动脉瘤的物理性减弱和主动扩张。