Cerrotta A, Gardani G, Lozza L, Kenda R, Tana S, Valvo F, Zucali R
Divisione di Radioterapia A, Istituto Nazionale per lo Studio e la Cura dei Tumori di Milano.
Radiol Med. 1995 May;89(5):643-6.
A series of 191 patients submitted to adjuvant radiotherapy after surgery for rectal and rectosigmoid carcinoma from January, 1975, to December, 1990, has been analyzed to evaluate the incidence of high grade small bowel late toxicity (grades III/IV according to RTOG/EORTC scoring system). Surgical approach was abdominoperineal Miles resection in 92 patients, while a sphincter preserving bowel resection was performed in 99. The total radiation dose to the pelvis ranged from 40 to 60 Gy in 4 to 8 weeks, with conventional fractionation. Three different beams arrangements were used: two sagittal parallel opposite AP-PA fields in 106 patients, three fields (one posterior sagittal plus two parallel lateral fields) in 56, four fields (box technique) in 29. Fourteen patients (7.3%) developed sequelae grades III/IV: three of them died of toxicity. Average free interval between radiation and complication was 23 months (range: 4-87). The following risk factors were investigated: sex, age, type of surgery on primary rectosigmoid cancer, previous abdominal or pelvic surgery, radiation technique, treated volume, administered radiation dose. Dose was calculated as BED (time corrected biologically equivalent dose) according to the linear quadratic model. The only factors significantly related to late intestinal complications were the beam arrangement and, consequently, the treated volume. Detailed analysis showed that radiation sequelae developed in 12/106 (11.3%) patients treated with the two sagittal fields technique, while small bowel toxicity was observed in only 2/85 (2.3%) patients treated with the three--or four--fields technique. The difference is stastically significant (p < 0.05). Another significant correlation was the ratio between treated volume and late complications incidence observed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对1975年1月至1990年12月期间因直肠和乙状结肠癌手术后接受辅助放疗的191例患者进行了分析,以评估高级别小肠晚期毒性(根据RTOG/EORTC评分系统为III/IV级)的发生率。手术方式为92例患者行腹会阴Miles切除术,99例患者行保留括约肌的肠切除术。盆腔总放射剂量在4至8周内为40至60 Gy,采用常规分割。使用了三种不同的射野布置:106例患者采用两个矢状面平行相对的前后野,56例患者采用三个野(一个后矢状面加两个平行侧野),29例患者采用四个野(盒式技术)。14例患者(7.3%)出现III/IV级后遗症:其中3例死于毒性反应。放疗与并发症之间的平均自由间隔为23个月(范围:4至87个月)。研究了以下危险因素:性别、年龄、原发性乙状结肠癌的手术类型、既往腹部或盆腔手术、放疗技术、治疗体积、给予的放射剂量。根据线性二次模型将剂量计算为BED(时间校正生物等效剂量)。与晚期肠道并发症显著相关的唯一因素是射野布置,进而与治疗体积有关。详细分析表明,采用两个矢状野技术治疗的106例患者中有12例(11.3%)出现放疗后遗症,而采用三个或四个野技术治疗的85例患者中仅2例(2.3%)出现小肠毒性。差异具有统计学意义(p<0.05)。另一个显著相关性是观察到的治疗体积与晚期并发症发生率之间的比率。(摘要截断于250字)