Raviele A, Menozzi C, Brignole M, Gasparini G, Alboni P, Musso G, Lolli G, Oddone D, Dinelli M, Mureddu R
Division of Cardiology, Ospedale Umberto, I Mestre-Venice, Italy.
Am J Cardiol. 1995 Aug 1;76(4):267-72. doi: 10.1016/s0002-9149(99)80079-4.
This study was undertaken to assess the value of sublingual nitroglycerin administration during upright tilt as a simple practical test for the diagnosis of vasovagal syncope. To this purpose, 235 patients with syncope of unknown origin and no evidence of organic heart disease (110 men, mean age 52 +/- 20 years) and 35 asymptomatic control subjects underwent head-up tilt testing with nitroglycerin challenge. Patients and subjects were tilted at 60 degrees for 45 + 20 minutes; the initial 45 minutes were without medication and the final 20 minutes after 300 micrograms of sublingual nitroglycerin. During the drug-free phase of the test, 59 patients (25%) and no controls had a positive response. After drug administration, a positive response (syncope in association with sudden hypotension and bradycardia) occurred in 60 patients (26%) and in 2 controls (6%), whereas an exaggerated or false-positive response (minor or different symptoms in association with slowly increasing hypotension alone) was observed in 33 patients (14%) and in 5 controls (14%). We conclude that the sublingual nitroglycerin head-up tilt test is a useful tool to unmask the vasovagal origin of unexplained syncope in patients without organic heart disease. The addition of nitroglycerin to upright tilt allows the positive rate of passive tilting to be doubled (51% vs 25%) while maintaining a high specificity (94% vs 100%).
本研究旨在评估直立倾斜试验期间舌下含服硝酸甘油作为诊断血管迷走性晕厥的一种简单实用测试的价值。为此,235例不明原因晕厥且无器质性心脏病证据的患者(110例男性,平均年龄52±20岁)和35例无症状对照者接受了硝酸甘油激发的头高位倾斜试验。患者和受试者以60度倾斜45 + 20分钟;最初45分钟不服药,最后20分钟在舌下含服300微克硝酸甘油后进行。在试验的无药阶段,59例患者(25%)出现阳性反应,而对照者均无阳性反应。给药后,60例患者(26%)和2例对照者(6%)出现阳性反应(晕厥伴突然低血压和心动过缓),而33例患者(14%)和5例对照者(14%)出现过度或假阳性反应(仅伴有缓慢升高的低血压的轻微或不同症状)。我们得出结论,舌下含服硝酸甘油头高位倾斜试验是揭示无器质性心脏病患者不明原因晕厥的血管迷走性起源的有用工具。在直立倾斜试验中加用硝酸甘油可使被动倾斜试验的阳性率翻倍(51%对25%),同时保持高特异性(94%对100%)。