Bragagni G, Bianconcini G, Mazzali F, Baldini A, Brogna R, Iori I, Sarti G
Divisione di Medicina Generale, USL 30 di Cento.
Ann Ital Med Int. 1995 Apr-Jun;10(2):138-42.
Primary empty sella syndrome (ESS) is an anatomo-radiological picture characterized by the presence of an arachnoid herniation filled with liquor that compresses the pituitary against the sellar wall. ESS occurs particularly in obese, hypertensive, cephalalgic women. It is often asymptomatic but may be associated with ophthalmologic, neurologic and non-characterizing endocrine disorders. We report here 43 cases of primary ESS observed and assessed in our Departments of Internal Medicine from June 1983 to May 1993. The following endocrinological diagnostic procedures were carried out: hormonal (RIA) basal profile: FT3, FT4, TSH, PRL, ACTH, FSH, LH, 8.00 a.m. and p.m., blood cortisol, aldo, PRA, DHEA-S, FTe, E2, P, PTH, CT, and calcemia and phosphoremia; provocative tests: TRH, GnRH, etc.; inhibition tests: high dose dexamethasone. Clinical, neurologic (skull radiographs, sellar stratigraphy, computed tomography scan and magnetic resonance), and ophthalmologic (fundus, visual fields) assessments were also made. Our findings fit with the data in the literature concerning common symptoms of ESS, associated endocrinopathies and other illness. We found obesity (62.7%), oligo-amenorrhea (16.6%), galactorrhea (14.6%), hyperPRL (11.6%), hypopituitarism (9.3%), hypogonadism (4.6%), diabetes insipidus (2.3%), (micro-)polycystic ovary syndrome (19%), hyperACTH (2.3%). In 9.3% of the cases, endocrinopathy referred to pituitary adenomas. Moreover, we noted a high frequency of psychological disorders, to our knowledge not previously reported in the literature, including anxiety or dysthymic disorders with altered behavior (chiefly oral compulsion). We also make the hypothesis that obesity (occurring in 62.7% of our patients) and hypertension (62.7%) may be related to hypothalamic alterations.
原发性空蝶鞍综合征(ESS)是一种解剖学 - 放射学表现,其特征为存在充满脑脊液的蛛网膜疝,该疝将垂体压向鞍壁。ESS尤其常见于肥胖、高血压且患有头痛的女性。它通常无症状,但可能与眼科、神经科及非特异性内分泌紊乱相关。我们在此报告1983年6月至1993年5月期间在我们内科观察和评估的43例原发性ESS病例。进行了以下内分泌诊断程序:激素(放射免疫分析)基础检查:上午8点和下午4点的FT3、FT4、TSH、PRL、ACTH、FSH、LH、血皮质醇、醛固酮、肾素活性、脱氢表雄酮 - S、游离睾酮、雌二醇、孕酮、甲状旁腺激素、降钙素,以及血钙和血磷;激发试验:促甲状腺激素释放激素(TRH)、促性腺激素释放激素(GnRH)等;抑制试验:高剂量地塞米松。还进行了临床、神经科(颅骨X线片、蝶鞍分层造影、计算机断层扫描和磁共振成像)及眼科(眼底、视野)评估。我们的发现与文献中关于ESS常见症状、相关内分泌疾病及其他病症的数据相符。我们发现肥胖(62.7%)、月经过少(16.6%)、溢乳(14.6%)、高泌乳素血症(11.6%)、垂体功能减退(9.3%)、性腺功能减退(4.6%)、尿崩症(2.3%)、(微)多囊卵巢综合征(19%)、高促肾上腺皮质激素血症(2.3%)。在9.3%的病例中,内分泌疾病与垂体腺瘤有关。此外,我们注意到心理障碍的发生率很高,据我们所知,此前文献中未曾报道过,包括焦虑或行为改变的心境恶劣障碍(主要是强迫性进食)。我们还提出假设,肥胖(在我们62.7%的患者中出现)和高血压(62.7%)可能与下丘脑改变有关。