Graczyk T K, Cranfield M R, Bicknese E J
Johns Hopkins University, School of Hygiene and Public Health, Department of Molecular Microbiology and Immunology, Baltimore, MD 21205, USA.
Parasitol Res. 1995;81(4):316-9. doi: 10.1007/BF00931537.
The value profiles of 5 intracellular enzymes, 15 metabolites (with 2 associated ratios), and 3 electrolytes were monitored over time in 9 captive-reared African black-footed penguins (Spheniscus demersus) with different avian malaria clinical status: uninfected, subclinically infected, and clinically infected with fatal outcome. Fatal infections were caused by Plasmodium relictum. Numerous schizonts were visible in the lungs, liver, spleen, and interstitial tissue of the kidneys. The reference ranges of 23 serum clinical chemistry parameters and 2 ratios were established for S. demersus. The mean values obtained for 8 of 23 parameters of the infected penguins were significantly different from those recorded for the uninfected birds, indicating impaired renal function, hepatic dysfunction, and nonspecific tissue damage related to the infestation with exoerythrocytic schizonts. Analysis of sensitivity, specificity, and negative and positive predictive values (PPVs) showed that gamma-glutamyltranspeptidase (GGTP), alanine aminotransferase (ALT), and creatinine reached PPVs and a specificity over 57% for avian malaria infections in penguins. Creatinine, ALT, and GGTP values should be consulted in evaluation of the clinical malaria status of S. demersus.
对9只圈养的非洲黑脚企鹅(斑嘴环企鹅)进行了不同时间的监测,这些企鹅具有不同的禽疟疾临床状态:未感染、亚临床感染和临床感染且预后致命。致命感染由残疟原虫引起。在肺、肝、脾和肾间质组织中可见大量裂殖体。为斑嘴环企鹅建立了23项血清临床化学参数和2个比率的参考范围。感染企鹅的23项参数中有8项的平均值与未感染鸟类记录的值显著不同,表明肾功能受损、肝功能障碍以及与红细胞外裂殖体感染相关的非特异性组织损伤。敏感性、特异性以及阴性和阳性预测值(PPV)分析表明,γ-谷氨酰转肽酶(GGTP)、丙氨酸转氨酶(ALT)和肌酐对企鹅禽疟疾感染的PPV和特异性超过57%。在评估斑嘴环企鹅的临床疟疾状态时,应参考肌酐、ALT和GGTP值。