Salmon I, Dewitte O, Remmelink M, Pasteels J L, Brotchi J, Kiss R
Service d'Anatomie pathologique, Hôpital Erasme, Bruxelles.
Rev Med Brux. 1995 May-Jun;16(3):129-34.
The diagnostic and prognostic value of the DNA ploidy level (nuclear DNA content) was studied in a series of 847 tumours of the nervous system. This series included 93 nerve sheath tumours, 224 meningiomas, 389 neuro-epithelial tissue tumours, 46 primitive neuroectodermal tumours (retinoblastomas, medulloblastomas, neuroblastomas, etc.) and 95 brain metastases. The DNA ploidy level determination was carried out by means of the computer-assisted microscope analysis (digital cell image analysis) of Feulgen-stained nuclei. The results show that the DNA ploidy level does not contribute significant diagnostic information when tumours are analyzed individually. Indeed, some tumours which are definitely benign like certain schwannomas and meningiomas can exhibit very high levels of aneuploidy, while some highly malignant tumours like certain glioblastomas and neuroblastomas can be diploid. In contrast to its weak diagnostic value, the DNA ploidy level appears to be a powerful prognostic factor with respect to the supratentorial astrocytic tumours of the adult. Indeed, patients with hypertriploid astrocytic tumours exhibit a survival period which is significantly longer when compared to that of patients with non-hypertriploid astrocytic tumours. These hypertriploid astrocytic tumours could be involved in a process of biological degeneration when reference is made to their proliferation activity which is significantly weaker than that of non-hypertriploid tumours.
在一系列847例神经系统肿瘤中研究了DNA倍体水平(核DNA含量)的诊断和预后价值。该系列包括93例神经鞘瘤、224例脑膜瘤、389例神经上皮组织肿瘤、46例原始神经外胚层肿瘤(视网膜母细胞瘤、髓母细胞瘤、神经母细胞瘤等)和95例脑转移瘤。通过对福尔根染色细胞核进行计算机辅助显微镜分析(数字细胞图像分析)来测定DNA倍体水平。结果表明,单独分析肿瘤时,DNA倍体水平并不能提供重要的诊断信息。实际上,一些明确为良性的肿瘤,如某些施万瘤和脑膜瘤,可能表现出非常高的非整倍体水平,而一些高度恶性的肿瘤,如某些胶质母细胞瘤和神经母细胞瘤,可能是二倍体。与诊断价值较弱形成对比的是,对于成人幕上星形细胞瘤,DNA倍体水平似乎是一个有力的预后因素。事实上,与非高三倍体星形细胞瘤患者相比,高三倍体星形细胞瘤患者的生存期明显更长。当参考其增殖活性明显弱于非高三倍体肿瘤时,这些高三倍体星形细胞瘤可能参与了一个生物学退变过程。