Hewer W, Rössler W, Fätkenheuer B, Löffler W
Central Institute of Mental Health, Mannheim, Germany.
Acta Psychiatr Scand. 1995 Mar;91(3):174-9. doi: 10.1111/j.1600-0447.1995.tb09762.x.
Data from 7 psychiatric hospitals with defined catchment areas were analyzed; 14,195 episodes of treatment in acute psychiatry wards were recorded within 30 months. During their stay in hospital 196 patients died, 174 from natural causes and 22 by suicide, compared to the expected 32 deaths. Standardized mortality ratios (SMRs) were calculated for the different diagnostic and age groups, mortality risk being highest in organic mental disorder (SMR 7.55), followed by functional psychoses (SMR 4.55) and the "other disorders" (alcoholism, neurotic and related disorders, SMR 3.25). Roughly one half of the 196 deaths were due to cardiovascular disorders and pneumonia. In patients with nonorganic psychiatric syndromes, suicide was the most frequent cause of death (21 of 58 fatalities). With regard to the elevated mortality risk of patients with acute mental illness, a reduction of fatality rates from natural and unnatural causes should remain a major objective of hospital care in psychiatry.
对来自7家设有明确集水区的精神病医院的数据进行了分析;在30个月内记录了急性精神病病房14195例治疗病例。住院期间,196名患者死亡,其中174例死于自然原因,22例自杀,预期死亡人数为32人。计算了不同诊断和年龄组的标准化死亡率(SMR),器质性精神障碍的死亡风险最高(SMR 7.55),其次是功能性精神病(SMR 4.55)和“其他障碍”(酒精中毒、神经症及相关障碍,SMR 3.25)。196例死亡中约一半归因于心血管疾病和肺炎。在患有非器质性精神综合征的患者中,自杀是最常见的死亡原因(58例死亡中有21例)。鉴于急性精神疾病患者的死亡风险升高,降低自然和非自然原因导致的死亡率应仍然是精神病学医院护理的主要目标。