Scotto G, Ferrara S, Mangano A, Conte P E, Tantimonaco G
Divisione di Malattie Infettive, OORR-FOGGIA, Italy.
J Chemother. 1995 Feb;7(1):58-61. doi: 10.1179/joc.1995.7.1.58.
Alpha interferon (IFN-alpha) represents the best therapy for HCV active chronic hepatitis, but only 25% of treated patients achieve a complete recovery. Several attempts have been made to increase this percentage. The objective of our study is to verify whether the combination ribavirin (R)+ IFN-alpha can lead to positive results in non-responders to treatment with IFN-alpha alone. The preliminary results for 5 subjects, all non-responders to IFN, treated with R+ IFN for 60 days and then IFN alone for 4 months more show that during the R+IFN treatment, 2 subjects presented a reduction in transaminase; a month after the suspension of R, ALT returned to pre-treatment values. The results are preliminary but we can say that this combination in the proposed doses and times in these subjects, cannot be considered adequate to modify the natural course of this disease.
α干扰素(IFN-α)是丙型肝炎活动性慢性肝炎的最佳治疗方法,但只有25%的接受治疗的患者能完全康复。人们已经进行了几次尝试来提高这一比例。我们研究的目的是验证利巴韦林(R)+IFN-α联合使用能否在单独使用IFN-α治疗无效的患者中取得积极效果。对5名均对IFN治疗无反应的受试者进行了初步研究,先用R+IFN治疗60天,然后再单独使用IFN治疗4个月,结果显示在R+IFN治疗期间,2名受试者的转氨酶有所降低;停用R一个月后,谷丙转氨酶(ALT)恢复到治疗前水平。结果是初步的,但我们可以说,在这些受试者中以建议的剂量和时间使用这种联合治疗,不足以改变这种疾病的自然病程。