Lawlor S M, O'Brien N M
Department of Nutrition, National Food Biotechnology Centre, University College, Cork, Ireland.
Br J Nutr. 1995 Jun;73(6):841-50. doi: 10.1079/bjn19950089.
The ability of beta-carotene to protect against oxidative stress in vitro was assessed. Primary cultures of chicken embryo fibroblasts (CEF) were oxidatively stressed by exposure to paraquat (PQ). Activities of the antioxidant enzymes superoxide dismutase (SOD; EC 1.15.1.1), catalase (CAT; EC 1.11.1.6) and glutathione peroxidase (GSH-Px; EC 1.11.19) were measured as indices of oxidative stress. CEF incubated with 0.25 mM-PQ for 18 h exhibited increased SOD and CAT activities and decreased GSH-Px activity compared with the control (P < 0.001). Incorporation of added beta-carotene (0.1 microM) into 0.25 mM-PQ-treated CEF returned SOD activity to that seen in non-PQ-treated cells. beta-Carotene (0.1 microM) reduced the CAT activity from that seen in PQ-treated cells and returned the GSH-Px activity to its control value thus protecting the cells against PQ-induced oxidative stress. However, at higher concentrations of beta-carotene (10 microM), SOD and CAT activities increased significantly (P < 0.001) relative to non-PQ-treated cells and GSH-Px activity decreased relative to its control value. Similar trends were observed when CEF grown in beta-carotene-enriched media (0.1-10 microM) were oxidatively stressed by exposure to 0.25 mM-PQ for 18 h.
评估了β-胡萝卜素在体外抵御氧化应激的能力。鸡胚成纤维细胞(CEF)原代培养物通过接触百草枯(PQ)受到氧化应激。测定抗氧化酶超氧化物歧化酶(SOD;EC 1.15.1.1)、过氧化氢酶(CAT;EC 1.11.1.6)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px;EC 1.11.19)的活性作为氧化应激指标。与对照相比,用0.25 mM-PQ孵育18小时的CEF表现出SOD和CAT活性增加,GSH-Px活性降低(P < 0.001)。将添加的β-胡萝卜素(0.1 μM)加入到0.25 mM-PQ处理的CEF中,使SOD活性恢复到未用PQ处理的细胞中的水平。β-胡萝卜素(0.1 μM)降低了PQ处理细胞中的CAT活性,并使GSH-Px活性恢复到对照值,从而保护细胞免受PQ诱导的氧化应激。然而,在较高浓度的β-胡萝卜素(10 μM)下,相对于未用PQ处理的细胞,SOD和CAT活性显著增加(P < 0.001),GSH-Px活性相对于其对照值降低。当在富含β-胡萝卜素的培养基(0.1 - 10 μM)中生长的CEF通过接触0.25 mM-PQ 18小时受到氧化应激时,观察到类似的趋势。