Hoskin D
Br J Theatre Nurs. 1994 Mar;3(12):16-7.
Angioscopy is part of a new armoury of minimally invasive 'keyhole' surgery. Like other 'scopes' it enables the surgeon to have a direct view of the interior of the body with greatly reduced surgical intervention. An angioscope is an ultra thin multi-bundle fibre scope which has manual flexibility. Its tiny diameter (1.4mm at smallest) enables the scope to be introduced into the distal vessels of the lower leg. As with other scopes the view is seen on a video screen monitor. So, angioscopy enables surgeons to access the interior of body vessels for the first time, providing vital information on vessel condition during operative procedures.
血管镜检查是微创“锁孔”手术新手段的一部分。与其他“镜”一样，它能让外科医生在大幅减少手术干预的情况下直接观察身体内部。血管镜是一种具有手动灵活性的超薄多束光纤镜。其极小的直径（最小为1.4毫米）使该镜能够插入小腿的远端血管。与其他内镜一样，图像显示在视频屏幕监视器上。因此，血管镜检查首次使外科医生能够进入人体血管内部，在手术过程中提供有关血管状况的重要信息。
