Buttke T M, Sandstrom P A
Department of Microbiology & Immunology, East Carolina University School of Medicine, Greenville, North Carolina 27858-4354, USA.
Free Radic Res. 1995 May;22(5):389-97. doi: 10.3109/10715769509147548.
A redox imbalance caused by an over-production of prooxidants or a decrease in antioxidants seems to play a role in the programmed cell death that occurs in various developmental programs. Such a physiological function for oxidative stress is particularly applicable to the immune system, wherein individual lymphocytes undergo continuous scrutiny to determine if they should be preserved or programmed to die. Following activation, lymphocytes produced increased levels of reactive oxygen species (ROS) which may serve as intracellular signaling molecules. The ultimate outcome of this increased ROS formation, i.e., lymphocyte proliferation versus programmed cell death, may be dictated by macrophage-derived costimulatory molecules that bolster or diminish lymphocyte antioxidant defenses. HIV-1-infected individuals display multiple symptoms of redox imbalance consistent with their being in oxidative stress, and lymphocytes from such individuals are more prone to undergo apoptosis in vitro. It is suggested that oxidative stress, and lymphocytes from such individuals are more prone to undergo apoptosis in vitro. It is suggested that oxidative stress is a physiological mediator of programmed cell death in lymphoid cells, and that HIV disease represents an extreme case of what can happen when regulatory safeguards are compromised.
由促氧化剂产生过多或抗氧化剂减少导致的氧化还原失衡,似乎在各种发育程序中发生的程序性细胞死亡中发挥作用。氧化应激的这种生理功能尤其适用于免疫系统,在免疫系统中,单个淋巴细胞会不断接受检查,以确定它们是应该被保留还是被编程死亡。激活后,淋巴细胞产生的活性氧(ROS)水平增加,活性氧可能作为细胞内信号分子。这种ROS生成增加的最终结果,即淋巴细胞增殖与程序性细胞死亡,可能由巨噬细胞衍生的共刺激分子决定,这些分子会增强或削弱淋巴细胞的抗氧化防御。感染HIV-1的个体表现出多种氧化还原失衡症状,这与他们处于氧化应激状态一致,并且来自这些个体的淋巴细胞在体外更容易发生凋亡。有人提出,氧化应激是淋巴细胞程序性细胞死亡的生理介质,并且HIV疾病代表了监管保障措施受损时可能发生情况的极端案例。