Ueta E, Osaki T, Yoneda K, Yamamoto T
Department of Oral Surgery, Kochi Medical School, Japan.
Free Radic Res. 1995 Jun;22(6):533-44. doi: 10.3109/10715769509150325.
The influence of peplomycin (PLM) on the respiratory burst of peripheral blood polymorphonuclear leukocytes (PMN) was investigated. Short-term (5 min) treatment of human PMN with 0.1mu g/ml to 100mu g/ml of PLM increased phorbol myristate acetate (PMA)- and formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (FMLP)-induced luminol-dependent chemiluminescence. PMN, as well as alveolar macrophages from rabbits treated with 0.5 to 1.0 mg/kg of peplomycin per day for 5 days, generated more superoxide (O2-) than the cells from untreated rabbits. In both PLM-treated and untreated PMN, chemiluminescence induced by FMLP and PMA was decreased to less than 50% of the control by staurosporine, superoxide dismutase (SOD) and catalase. However, the peak intensity in PLM-untreated PMN was decreased to about 30% of the control by genistein, while this agent induced a slight decrease in peak intensity in the PLM-treated PMN. Inositol triphosphate and diacyl glycerol levels were not clearly increased by PLM, but an increase of intracellular Ca++ and a shift of protein kinase C (PKC) to the membrane occurred in PMN within 1 min after PLM treatment. Western blotting revealed that the tyrosine phosphorylation of a 115 kDa protein was upregulated by 5 to 50mu g/ml of PLM. While, PLM suppressed SOD activity in alveolar macrophages and PMN. These results seem to indicate that PLM increases the respiratory burst of PMN and macrophages both by way of direct PKC activation and by the upregulation of protein tyrosine phosphorylation. This increased reactive oxygen generation, together with the suppression of SOD activity seems to be tissue-impairing.
研究了培洛霉素(PLM)对外周血多形核白细胞(PMN)呼吸爆发的影响。用0.1μg/ml至100μg/ml的PLM对人PMN进行短期(5分钟)处理,可增加佛波酯肉豆蔻酸酯(PMA)和甲酰甲硫氨酰亮氨酰苯丙氨酸(FMLP)诱导的鲁米诺依赖性化学发光。每天用0.5至1.0mg/kg的培洛霉素处理5天的兔子的PMN以及肺泡巨噬细胞,比未处理兔子的细胞产生更多的超氧化物(O2-)。在PLM处理和未处理的PMN中,FMLP和PMA诱导的化学发光被星形孢菌素、超氧化物歧化酶(SOD)和过氧化氢酶降低至对照的50%以下。然而,染料木黄酮使未用PLM处理的PMN中的峰值强度降低至对照的约30%,而该试剂使经PLM处理的PMN中的峰值强度略有降低。PLM未明显增加肌醇三磷酸和二酰甘油水平,但在PLM处理后1分钟内,PMN中细胞内Ca++增加,蛋白激酶C(PKC)向膜移位。蛋白质免疫印迹法显示,5至50μg/ml的PLM上调了115kDa蛋白的酪氨酸磷酸化。同时,PLM抑制肺泡巨噬细胞和PMN中的SOD活性。这些结果似乎表明,PLM通过直接激活PKC和上调蛋白酪氨酸磷酸化来增加PMN和巨噬细胞的呼吸爆发。这种增加的活性氧生成,连同对SOD活性的抑制,似乎会损害组织。