Leboeuf-Yde C
Nordic Institute for Chiropractic and Clinical Biomechanics, Odense C, Denmark.
J Manipulative Physiol Ther. 1995 May;18(4):237-43.
Smoking has been associated with low back pain (LBP) in several epidemiologic studies but the results are contradictory. Despite this, smoking is often assumed to be a causative factor of LBP.
To appraise the epidemiologic literature to establish whether there is evidence for a causal link between smoking and LBP.
Twenty-two original research reports published between 1974 and 1993 were reviewed and a systematic investigation was made of eight of these, which were retained because they included study samples representative of their target populations.
To uncover any evidence for a causal relationship between smoking and LBP, these eight reports were examined in detail for strength of association, dose-response effect, temporality and consistency of findings.
Some studies found a positive association between smoking and LBP; when present, the strength of this association was generally small. Some associations remained unchanged after multivariate analysis, whereas others became statistically nonsignificant. Contradictory results were also noted in studies which reported on the dose-response relationship and time of exposure in relation to time of onset of LBP. There was inconsistency of findings within and between studies relating to LBP. However, the evidence was consistently against a causal association between smoking and sciatica/discal hernia.
It cannot be clearly deduced whether smoking has a causal effect on LBP or whether the positive findings sometimes noted are linked to some other, still unidentified factor. However, there is clearly no proof supporting a causal association between smoking and sciatica/discal hernia.
在多项流行病学研究中,吸烟与腰痛(LBP)相关,但结果相互矛盾。尽管如此,吸烟常被认为是腰痛的一个致病因素。
评估流行病学文献,以确定是否有证据支持吸烟与腰痛之间存在因果关系。
对1974年至1993年间发表的22篇原始研究报告进行了综述,并对其中8篇进行了系统调查,保留这8篇是因为它们的研究样本代表了其目标人群。
为了发现吸烟与腰痛之间因果关系的任何证据,对这8篇报告进行了详细审查,以了解关联强度、剂量反应效应、时间顺序和研究结果的一致性。
一些研究发现吸烟与腰痛之间存在正相关;当存在这种关联时,其强度通常较小。一些关联在多变量分析后保持不变,而另一些则在统计学上变得不显著。在关于剂量反应关系以及腰痛发作时间与暴露时间的研究中也发现了相互矛盾的结果。关于腰痛的研究内部和之间的结果存在不一致性。然而,证据始终反对吸烟与坐骨神经痛/椎间盘疝之间存在因果关联。
无法明确推断吸烟是否对腰痛有因果影响,或者有时观察到的阳性结果是否与其他尚未确定的因素有关。然而,显然没有证据支持吸烟与坐骨神经痛/椎间盘疝之间存在因果关联。