Sidoti P A, Valencia M, Chen N, Baerveldt G, Green R L
Department of Ophthalmology, University of Southern California School of Medicine Los Angeles, USA.
Am J Ophthalmol. 1995 Aug;120(2):161-7. doi: 10.1016/s0002-9394(14)72603-0.
Primary cysts of the iris pigment epithelium frequently appear to be focal elevations of the peripheral iris. To differentiate them from other anterior segment tumors requires the ability to assess the distribution, tissue characteristics, and progression of such lesions, which we accomplished by using anterior segment echography.
We reviewed the medical records of 49 consecutive patients referred to the Doheny Eye Institute for echographic evaluation of focal bulging of the peripheral iris. Echography of the anterior segment was performed on each patient by using an immersion technique. Clinical examination was also performed on 20 (41%) patients at the time of initial examination.
We identified 52 iris pigment epithelial cysts in 52 eyes of the 49 patients studied. All lesions were single, localized to the posterior iris surface, and demonstrated a well-circumscribed, echolucent structure on B-scan echography. Average maximal sagittal thickness was 1.6 +/- 0.4 mm. Cysts were most frequently located in the inferotemporal quadrant (31%). Minimal increase in size or regression of lesions was noted in the nine patients (ten eyes) for whom follow-up echographic examinations were available.
Primary iris pigment epithelial cysts possess characteristic features with regard to location, size, and internal structure, which can be accurately documented with echography. Clinically evident lesions tend to be between 1 and 4 mm in maximum sagittal thickness, conform to the contour of posterior chamber structures without distortion, produce anterior bulging of the peripheral iris, are preferentially located in the inferotemporal quadrant, and demonstrate limited potential for growth.
虹膜色素上皮原发性囊肿常表现为周边虹膜的局灶性隆起。要将其与其他眼前节肿瘤区分开来,需要具备评估此类病变的分布、组织特征和进展情况的能力,我们通过使用眼前节超声检查来实现这一点。
我们回顾了连续49例转诊至多希尼眼科研究所进行周边虹膜局灶性膨隆超声评估患者的病历。对每位患者均采用浸入技术进行眼前节超声检查。在初次检查时,还对20例(41%)患者进行了临床检查。
在研究的49例患者的52只眼中,我们发现了52个虹膜色素上皮囊肿。所有病变均为单个,局限于虹膜后表面,在B超检查中显示为边界清晰的无回声结构。平均最大矢状厚度为1.6±0.4毫米。囊肿最常见于颞下象限(31%)。在有随访超声检查结果的9例患者(10只眼)中,发现病变大小仅有轻微增加或有所消退。
原发性虹膜色素上皮囊肿在位置、大小和内部结构方面具有特征性表现,超声检查能够准确记录这些特征。临床上明显的病变最大矢状厚度往往在1至4毫米之间,与后房结构轮廓相符且无变形,导致周边虹膜向前膨隆,优先位于颞下象限,并且生长潜力有限。