Araki M, Inaba H, Mizuguchi T
Department of Anesthesiology, Chiba University School of Medicine, Japan.
Anesth Analg. 1994 Aug;79(2):267-73. doi: 10.1213/00000539-199408000-00011.
Protein kinase C (PKC) is thought to play an important role in the regulation of hepatic flow and metabolism in the liver. The activation of PKC has been implicated in pathologic responses of the organisms to immunologically active substances including endotoxin. The effects of volatile anesthetics on the hemodynamic and metabolic alterations associated with PKC activation were studied using isolated liver perfusion. The liver was isolated from overnight-fasted, male Sprague-Dawley rats, and placed in a recirculating perfusion-aeration system. The liver was perfused through the portal vein at a constant pressure of 12 cm H2O. Isoflurane at a concentration of 3% maintained hepatic flow, reduced oxygen consumption, and transiently enhanced lactate production. Phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA), a potent activator of PKC, at an initial concentration of 80 nM decreased hepatic flow and oxygen consumption, and enhanced lactate production. Isoflurane significantly attenuated the PMA-induced alterations in hepatic flow, oxygen consumption, and lactate production. A similar inhibition of the PMA-induced alterations was observed in the liver treated with halothane at 2%. Isoflurane attenuated the flow reduction and stabilized the oxygen consumption after the administration of prostaglandin D2 (PGD2) and E2 (PGE2), possible mediators of PMA. Isoflurane, and presumably other volatile anesthetics, may elicit beneficial effects on the liver by attenuating the PKC-mediated alterations in hepatic hemodynamics and metabolism when PKC in the liver is activated through pathologic mechanisms.
蛋白激酶C(PKC)被认为在肝脏血流调节和肝脏代谢中发挥重要作用。PKC的激活与机体对包括内毒素在内的免疫活性物质的病理反应有关。利用离体肝脏灌注研究了挥发性麻醉药对与PKC激活相关的血流动力学和代谢改变的影响。从禁食过夜的雄性Sprague-Dawley大鼠分离肝脏,并置于循环灌注-通气系统中。通过门静脉以12 cm H2O的恒定压力灌注肝脏。浓度为3%的异氟烷维持肝血流,降低氧消耗,并短暂增加乳酸生成。蛋白激酶C的强效激活剂佛波酯12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯(PMA),初始浓度为80 nM时,可降低肝血流和氧消耗,并增加乳酸生成。异氟烷显著减弱了PMA诱导的肝血流、氧消耗和乳酸生成的改变。在2%氟烷处理的肝脏中也观察到对PMA诱导改变的类似抑制作用。异氟烷减弱了前列腺素D2(PGD2)和E2(PGE2)(可能是PMA的介质)给药后的血流减少并稳定了氧消耗。当肝脏中的PKC通过病理机制被激活时,异氟烷以及推测的其他挥发性麻醉药可能通过减弱PKC介导的肝脏血流动力学和代谢改变而对肝脏产生有益作用。