Frost N A, Chaudhuri P R, Hassan T B
Department of Ophthalmology, Leicester Royal Infirmary, UK.
J Accid Emerg Med. 1995 Mar;12(1):62-3. doi: 10.1136/emj.12.1.62.
A 13-year old boy was hit in the right eye by a coin that was thrown at him. He presented to the accident and emergency (A&E) department with an oblique corneal abrasion, microscopic hyphaema, iris-ciliary body dialysis, commotio retinae with retinal haemorrhages and a large retinal dialysis. The limited amount of available data in the medical literature suggests that eye injuries as a result of coin throwing are serious and should always be referred to an ophthalmologist for evaluation.
一名13岁男孩右眼被扔向他的硬币击中。他因角膜斜行擦伤、显微镜下前房积血、虹膜睫状体脱离、视网膜震荡伴视网膜出血以及大面积视网膜脱离,被送往急诊部。医学文献中可用数据有限,提示硬币投掷导致的眼外伤很严重,应始终转诊给眼科医生进行评估。